查询词典 queuing

Most forms of prevention have to be pushed on to people. But there are already parts of Africa, including South Africa, Swaziland and Zambia, where men are queuing up to have their foreskins cut off.

许多预防方式都不得不朝着人用的方向努力推进，但在非洲已经有许多地方，包括南非、史瓦济兰和赞比亚，那里的人排着队等待割包皮。

With queuing theory, the problem of the organization of the earthwork construction is solved in the Violet Gold Garden project with reverse construction method and the curves on efficiency and cost are given to make the machine disposition optimized economically.

结合天津市紫金花园工程&逆筑法&土方工程施工组织，运用排队理论解决土方挖运的施工组织问题，并得出在一定施工组织下土方开挖的效率和成本曲线，保证日出土量与机械配置在经济上达到最优。

No wonder market greybeards, including Alan "Ace" Greenberg, a former boss of Bear Stearns, have been queuing up to pronounce the old Wall Street dead.

资本市场的资深人士，包括贝尔斯登前老板——&老大&Alan Greenberg，也加入宣称旧的华尔街体制行将灭亡的行列。这一点儿都不奇怪。

No wonder market greybeards, including Alan "Ace" Greenberg, a former boss of Bear Stearns, have been queuing up to pronounce the old Wall Street dead.

资本市场的资深人士，包括贝尔斯登前老板——&老大&Alan Greenberg，纷纷发表意见，认为旧华尔街制度将会灭亡。这一点儿都不奇怪。

Our main products are: fingerprint access control, fingerprint attendance machine, fingerprint hotel lock, lock, ID \ IC induction machines, ID \ IC card, building intercom, patrol aircraft, dining consumption machine, stick three gateway, network monitoring, queuing systems.

公司主要产品有：指纹门禁、指纹考勤机、指纹酒店锁、指纹锁、ID\IC感应机、ID\IC卡、楼宇对讲、巡更机、就餐消费机、三棍闸、网络监控、排队系统等。

When Mr. Yeung returned to Hong Kong in 1991, he saw elderly people queuing for free rice during the Hungry Ghost Festival.

杨先生于1991年回去香港，当他在电视上看到一些老年人在盂兰盆节时排队等领免费的白米。

The experiments verified that the model-based reconstructed traffic could well match the original traffic in terms of queuing performances, the marginals and the multirractal spectra.

实验验证〓度下的流量模型的重建流量和原始流量在排队表现、边缘分布和多〓好的符合。

The simulations perform the comparisons between the reconstructed traffic in terms of the marginals and queuing performance. The experiments also verifies the parameters' estimations of multiplexed traffic could provide correct information while there is still room for further improvement.

最后的仿真实验给出了重建流量和原始流量的边缘分布比较、排队表现比较，实验结果验证了这种方法能够正确给出聚合视频流量的模型参数，但也有进一步改进的空间。

But this time, despite plenty of razzmatazz, few customers will be queuing up to buy a copy.

虽然宣传场面十分火爆，但这一回没有多少顾客会排队购买了。

But this time, despite plenty of razzmatazz, few customers will be queuing up to buy a copy.

试译： 虽然宣传场面十分火爆，但这一回没有多少顾客会排队购买了。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。