英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Helicopter" 的中英对照歌词与中文翻译

Helicopter

直升机

歌词相关歌手:BLOC PARTY.

English lyrics 中文翻译对照歌词

North to south 北到南

Empty

Running on 运行

Bravado 虚张声势

As if to say, as if to say 仿佛在说,好像在说

As if to say, he doesn't like chocolate 仿佛在说,他不喜欢巧克力

He's born a liar, he'll die a liar 他天生是个骗子,他会死骗子

Some things will never be different 有些东西永远不会是不同的

   

Stop being so American 不要再美国

There's a time and there's a place 有一次,有一个地方

So James Dean 所以,詹姆斯·迪恩

So blue jeans 所以蓝色的牛仔裤

Gonna save the world 要去拯救世界

He's gonna 他会

   

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

   

Three out of five, three out of five (it's not enough) 五分之三,五分之三(这还不够)

Six out of ten 六出十

Better luck next time 回复133

Just like his Dad, just like his Dad (the same mistakes) 就像他的父亲,就像他的父亲(同样的错误)

Some things will never be different 有些东西永远不会是不同的

Hungry and dumb, hungry and dumb (so wait in line) 饿了又哑,又饿又哑(所以排队等候)

Queuing up for some more junk food 排队多一些垃圾食品

It's not my fault, it's not my fault (just this once) 这不是我的错,这不是我的错(仅此一次)

They're getting so much younger 他们得到这么多年轻

   

Why can't you be more European 你为什么不能更欧洲

Bastard child of guilt and shame 内疚和羞耻私生子

Bury your head in the sand 埋葬你的头在沙

I'm thinking six, six, six 我想6 ,六,六

I'm thinking six 我想6

   

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

Are you hoping for a miracle? 你是否希望有一个奇迹吗?

   

It's not enough. 这是不够的。

歌词 Helicopter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/helicopter-4/

歌词 Helicopter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Moakes, Kele Okereke, Russell Lissack, Matt Tong

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.