查询词典 quasi-judicial

General principles of administrative law have also been developed in practice by the EC judicature, the ECHR and the quasi-judicial bodies of the WTO.

欧洲共同体司法机制、欧洲人权保障机制和世界贸易组织争端解决机制则通过判例法发展了行政程序法的基本原则。

But a ruling by the European Court of Human Rights in 1997 that this rough justice violated their right to a fair trial prompted the government to set up a quasi-judicial commission for such cases, in which some evidence was kept secret and special advocates were used.

但是1997年由欧洲人权法庭作出的判决确认，简易裁决剥夺了人们获得公平审判的权利，该判决促使政府为此类案件建立一个准司法委员会，在这个委员会中一些证据可以一直保密并使用特殊代理人制度。

Administrative adjudication has some advantageous characters: concrete and administrative in nature, neutral in status, civil on objects and quasi-judicial in function.

行政裁决具有性质上的具体性和行政性、身份上的中间性、对象上的民事性及功能上的&准司法&性等特征，这使得行政裁决制度在化解社会纠纷方面具有了专业、快速、经济等独特优势，成为现代法治国家解决社会纠纷不可或缺的重要手段之一。

Connection with any matter pertaining to the protection, enforcement or infringement of LICENSED TRADEMARK used by the Company, whether in the courts, administrative or quasi-judicial agencies, or otherwise.

有关许可商标的保护、履行、侵权，无论是在法庭、行政或准司法部门或其它部门，公司应给予 YYY 合理的帮助

The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party's case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.

辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来：作为法庭的准司法人员，他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。转自：全球学习网

The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party's case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.

辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来：作为法庭的准司法人员，他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。

WTO ; CAFTA ; the dispute settlement mechanism ; comparision ; the quasi-judicial nature

WTO ； CAFTA ；争端解决机制；比较；准司法性

Thirdly, the thesis analyses the causes of the formation of the Supreme People's Court "quasi-legislative" judicial interpretation.

再次，文章分析了最高人民法院这种&准立法&式的司法解释的成因。

In contrast to the political regime of US government which is characterized by the separation of powers, these commissions act independently as a quasi-legislative, judicial and administrative agencies.

与美国政府&三权分立&政体形成鲜明反差的是，美国的独立管制机构是一个集立法、司法和行政权力为一体的机构。

Beginning from the historical evolution, this thesis probes into the essence and value of voluntary surrender system , with a focus on its forming conditions and judicial practice, including the common voluntary surrender and quasi-voluntary surrender, as well as suggestions on the system from the author.

作者从自首的历史沿革入手，探讨了自首的本质与自首制度的价值所在，着重论析了自首成立的条件和司法认定，包括一般自首成立的条件和准自首成立的条件，并对完善我国的自首制度提出建言。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。