查询词典 quarantining

And so it is with great sadness but greater resolve that tonight I have signed an executive order quarantining New York City.

今天晚上，我怀着非常痛苦和悲伤的心情，不过这可能是惟一的解决方法，我要下令***纽约市。

Have signed an executive order quarantining New York City.

今天晚上，我怀着非常痛苦和悲伤的心情，不过这可能是惟一的解决方法，我要下令封锁纽约市。

Management shall review the oven monitoring systems/logs at intervals not to exceed 24 hours or prior to parts being released for shipment. The plater shall have reaction plans for non-conformances to process requirements. This is to contain, at minimum, requirements for quarantining material and notifying customer.

管理者应审查去氢脆烤炉的监视系统和记录，时间间隔不超过24小时或产品被放行和装运之前；应该有反应计划当与过程要求不一致时；包括：在最低限度，隔离材料的要求，通知客户。

Acaribs and thrips are regarded as low-risk quarantining pests. Pests of Anastrepha spp. and Ceratitis capitat lay eggs in pericarp. Larva eats fruit which causes rot and great economic damage.

实蝇类有害生物成虫产卵于果皮的皮下，卵孵化后，幼虫在果实中蛀食，使果实腐烂，失去经济价值，从而给鳄梨生产带来重大损失。

Among them, Anastrepha spp., Ceratitis capitat, and Melalgus confertus are going to be high-risk quarantining pests. Selenaspidus articulatus, Phytophthora cinnamomi, Sphaceloma persae and Glomerella cingulata are classified as middle-risk quarantining pests.

其中，按实蝇类害虫、地中海实蝇、枝芽钻蛀象等蛀果害虫为高风险检疫性有害生物；蚧类害虫、樟疫霉菌、鳄梨疮痂病和鳄梨炭疽病为中风险检疫性有害生物；螨类和蓟马类为低风险检疫性有害生物。

Of course, as with all infectious organisms, it is always best to prevent introduction to the tank in the first place, by quarantining and prophylactically treating all new stock, and to maintain your fish in the most healthful manner possible.

当然，与所有传染病的有机体，它始终是最好的，以防止介绍坦克摆在首位，由检疫和 prophylactically 治疗，所有新的股票，并维护您的鱼在最健康的方式可能。

China and Russia have started quarantining visitors with suspicious symptoms.

中国和俄罗斯开始对有可疑症状的旅客进行隔离。

China and Russia have started quarantining visitors with suspicious symptoms.

中国和俄罗斯已经开始隔离具有可疑症状的游客。

The new engine introduces Disinfection support for the infected files in addition to deletion and quarantining.

新的发动机引入了除删除和隔离受感染的文件消毒的支持。

And so it is with great sadness but greater resolve that tonight I have signed an executive order quarantining New York City.

今天晚上，我怀着非常痛苦和悲伤的心情，不过这可能是唯一的解决方法，我要下令封锁纽约市。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。