查询词典 put ... away

You can't just put "ye olde" in front of anything you want and expect to get away with it.

不是在一样东西名字前加上"老"字就能冒充古老的东西了。

When the count returned, Natasha showed a discourteous relief at seeing him, and made haste to get away. At that moment she almost hated that stiff, oldish princess, who could put her in such an awkward position, and spend half an hour with her without saying a word about Prince Andrey.

当伯爵回来以后，娜塔莎在他面前无礼貌地高兴起来，急急忙忙地离开；这时她几乎仇视那个年岁大的、干巴巴的公爵小姐，她会把她弄得狼狈不堪，关于安德烈公爵，她一言不发，和她在一块就这样待上半个钟头了，"要知道，我不会在这个法国女人面前首先谈到他。"

Once and put away, you will NEED to read this over and

这绝不是一本只读一遍就丢在一边的书，你需要翻来覆去地

Instead of buying a new CD, find an older one that you only listened to once or twice and put away.

不去买新的CD，而是找出一张你只听过一、两次的旧CD。

I would not have you live a life Of loneliness and tears and strife So put away my orange blossom ring.

我不会有你住的生活孤独和眼泪和内乱因此，把远离我的橘子的花戒指。

I drove to the place where he did lay The last word that I heard him say O put away that orange blossom ring.

我开车到的地方，他并奠定硬道理，我听到他说 O 类付诸表决，远离说，橘子的花戒指。

Then he put it in his pack and started away.

然后把头盔放到身后出发了。

Han Meng-hsiang grunted and put up a hand to stop his Panama hat being blown away.

韩孟翔似乎哼了一声，伸手按住了自己头上的巴拿马草帽。

I composed myself, and put the monument away in my pantry.

它还在那里，直到我的房客回来为止。

If put the question in the past, I will think of going to the gym right away. But it is not so realistic for me now.

那个时候心里澎湃着好多的想法，那个时候想要为梦想而生活。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。