查询词典 purely inseparable element

Those kinds of changes are inseparable with Deng Xiaoping's theory, more tangibly to say, are inseparable with Deng Xiaoping society development concept.

这种变化和邓小平理论是分不开的，更确切地说，是和邓小平社会发展观分不开的。

In Xinjiang, Uygurs and Hans are inseparable, and all the ethnic groups are inseparable, because we are a family, said Wen during a 40-minute talk with Hashim Dawut, 57, from Bachu county of Xinjiang.

期间，温总理强调了新疆稳定发展的重要性，他表示：&在新疆，汉族离不开维吾尔族，维吾尔族离不开汉族，所有民族谁也离不开谁。我们都是一家人。&

The American entertainment is based on highly developped economic technology, entertainment is purely entertaining. The general public is willingly and passionately immersed in the sensual pleasure, the danger of"amusing ourselves to death"predicted by Portsman is real. The situation in China looks like that in the United States, but in fact, the technical development in China is not as overwelming as that in the States, the political element is still deeply involved in the individual life environment. Simplity of technology and complicity of psychological feelings stand out as main features of Chinese entertainment culture. People are using the forms of entertainment but refuse to be purely entertaining or entertained this is so called"amusing ourselves not to death".

就对大众的普遍影响力而言，美国娱乐文化的基于经济技术高度发达、享乐单一的现实，大众兴高采烈、心甘情愿地沉溺于感官刺激，面临波兹曼担心的&娱乐至死&的危险，而中国的娱乐文化表面上看起来趋同于美国，但一方面，中国的经济技术没有发达到统领一切的地步，另一方面，中国政治因素依然深入的渗透在的个人生存环境中，因此，中国的娱乐文化则更多地集中在技术简单、感受复杂的心理空间中，大众自觉不自觉以娱乐方式，却为不甘成为娱乐工具而抗争，可谓&娱乐不死&。

It comprises a chassis, a bell cap, a begrime element and disperse oar. Wherein, said bell cap is mounted above the begrime element via the support element; the begrime element is mounted on the chassis which comprises a inner screen component, a outer screen component, a cover board and a chassis to form the annular space structure; stuffing or protective agent can be filled into annular space according to the demand; the inner cylinder formed by inner screen component is in the hollow cylinder structure; the part of chassis relative to the inner cylinder of inner screen component is on the open structure under which the disperse oar is mounted via the connection element.

包括底盘、泡帽、积垢部件和分散桨，泡帽通过支撑件固定在积垢部件上方，积垢部件固定在底盘上，其结构是内筛组件、外筛组件、盖板和底盘构成的环隙结构，环隙内根据需要使用填料或保护剂，内筛组件构成的内筒是空筒结构，底盘与内筛组件内筒对应部分为开口结构，开口结构下方是通过连接件固定的分散桨。

The energy-orthogonal character of Wilson element,Q_1 element,rotated Q_2 element,Bergan 9-parameter triangular element[6],5- parameter[23] and 8-parameter rectangular element[20] is analysed in this paper.

全文提供：购买充值卡，就可下载本篇论文全文中文摘要：本文分析了Wilson元，Q_1元，旋转Q_1元，Bergan 9参三角形元[6]，5节点元[23]和8参数矩形元[20]的能量正交性。

The coordinate transformation and numerical integration was executed on the discretized tetrahedral elements based on which the 3-D MT vector-finite element method was implemented. A whole computation framework for 3-D vector-finite element method with unstructured mesh was given. Based on this some typical models were tested which has demonstrated that our algorithm could distinctively avoid problems caused by the fake solution and both the accuracy and efficiency were enhanced which made our algorithm has a bright future for further application.3. According to theory of Sobolev vector space and the discretization of Helmholtz space, the error estimate which was suitable for 3-D MT vector-finite element modeling was deduced by which the procedure of adaptive technique was guaranteed.4. Based on the fully unstructured tetrahedralization and optical strategy, the 3-D magnetotelluric h-adaptive vector-finite element method was presented through combining the error estimate. With this work, the accuracy and creditableness for 3-D MT complicatedly modeling was guaranteed.5. The 3-D magnetotelluric h-adaptive vector-finite element algorithm with unstructured mesh was implemented.

针对非结构化的四面体单元，采用坐标变换和数值积分方法，实现了MT三维矢量有限单元分析，建立起基于非结构化网格的三维MT矢量有限元计算流程，并对典型模型和国际标准电磁模型进行了数值模拟，结果对比和分析表明，基于非结构化网格的三维MT矢量有限元不仅消除了节点型有限元的伪解，而且具有很高的计算精度和速度，有广阔的应用前景。3、根据Sobolev函数的向量空间和Hemlholtz空间的分解，推导出基于残差的三维大地电磁矢量有限元后验误差估计公式，为三维大地电磁自适应矢量有限元数值模拟的实现奠定了基础。4、在完全非结构化四面体单元剖分及优化基础上，结合三维大地电磁矢量有限元后验误差估计公式，提出了基于非结构化网格的三维大地电磁h-型自适应矢量有限元计算策略，保证了对复杂大地电磁模型数值计算的精度和可靠性。5、实现了基于非结构化网格的三维大地电磁h-型自适应矢量有限元计算流程，对典型模型和国际标准电磁模型进行了数值模拟。

Based on the prior information obtained by qualitative inversion, the two stages inversion method was put forward. That is, the first stage is that distinguishing the high-quality element and non- high-quality element, and determining the initial iteration value of element sound velocity reasonably. The second stage is that treating differentially the constraint weights of the high-quality element and non- high-quality element, and then quantitatively inversing the final sound velocity distribution. The results of two concrete specimens indicate that the two stages inversion method can inhibit artifacts effectively and has better defect identification effect than normal one stage inversion.

在获取定性反演先验信息的基础上，提出了两阶段反演的方法：第一阶段，区分优质像元和非优质像元，合理确定像元声速的迭代初值；第二阶段，区别对待优质像元和非优质像元的约束权重，定量反演最终的速度分布。2个混凝土试件的模型试验表明，两阶段反演能有效抑制伪像，具有比常规的一阶段反演更好的缺陷识别效果。

Based on the profound analysis of cable element and derivation of finite element method, measure of cable element affected by self-weight is put forward after the discussion of the affecting factors of self-weight. Taking full advantage of the UPFs development technology of Ansys, the user-element is developed and the procedure of implementation and technology of development is discussed seriously. And it is helpful to the redevelopment of other similar element.

基于对索单元的深入分析和有限元理论推导，并在对自重的影响因素进行了详细探讨后，提出了考虑自重影响的索单元开发的思路；充分利用基于Ansys的UPFs二次开发技术，开发用户索单元，并深入探讨了实现过程及开发技术，对类似的其它单元的开发有一定的参考价值。

Steps includes: first revise the comprehensive efficiency index of element awaiting assignment, then find out t he most allocation element of comprehensive efficiency index after revising, while appoint the assignment element appearance is shooting; as to the element awaiting assignment, which has sparking conflict with the forenamed element, appoint its appearance is fireless.

基于循环排序法的弹炮混编防空兵群火力分配优化，先对所有待分配元的综合效率指标进行修正，再找出修正后综合效率指标最大的分配元，指定该分配元状态为射击，并指定与其有转火矛盾的待分配元状态为不射击。

Steps includes: first revise the comprehensive efficiency index of element awaiting assignment, then find out the most allocation element of comprehensive efficiency index after revising, while appoint the assignment element appearance is shooting; as to the element awaiting assignment, which has sparking conflict with the forenamed element, appoint its appearance is fireless.

基于循环排序法的弹炮混编防空兵群火力分配优化，先对所有待分配元的综合效率指标进行修正，再找出修正后综合效率指标最大的分配元，指定该分配元状态为射击，并指定与其有转火矛盾的待分配元状态为不射击。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！