查询词典 puranas

In the Puranas, when Ganga descended from the heavens, the Earth could not bear her flow so Lord Siva agreed to bear it.

在宇宙古史，恒海女神从天而降，地上不能承受她的涌流，主湿婆同意去承受它。

Among all the Puranas, the Bhagavata Purana is the best known Purna.

所有的往世书当中，博伽梵往世书是最好的往世书。

According to the Matsya Purana, the eighteen Puranas are divided into three groups of six according to gunas of people they are primarily meant for.

依照《鱼往世书》，十八部宇宙古史根据人最初的形态划分成三级，每组六本。

According to Puranas he is self-born in the lotus which grows from the navel of Vishnu at the beginning of the universe.

根据宇宙古史，他是在宇宙之初，从毗瑟奴肚脐的莲花上自己诞生。

Authentic Puranas do recommend taking bath with Rudraksha on the body, so if you decide to do so, protect them from soap and powder.

正宗往世书做建议，应该采取与Rudraksha浴对身体的，所以如果你决定这样做，保护他们的肥皂和粉末。

Another source of Hindu lore is the Puranas, collections of legends and myths.

另一个来源印度教传说是Puranas ，收藏的传说和神话。

But it is in the fuller legendary story of his life as given in the so-called "Hari-vansa," a later supplement to the epic, and also in some of the Puranas of the ninth and tenth centuries of our era, that the character of the popular Krishna appears in its true light.

但是，在充分传奇故事，他一生中所谓的&开斋节- vansa &，后来补充史诗，而且在一些Puranas的第九和第十世纪的我们这个时代，即性质流行的克里希纳出现在其真正的光。

Puranas usually refer to the Mahapuranas. There are also smaller Puranas known as Upapurananas.

宇宙古史通常是指摩诃普拉那，也有更小型的宇宙古史，称为乌盘普拉那。

They found expression in the inferior, quasi-historic Puranas, of the seventh and following centuries, and in the Tantras, which are more modern still, and teach the symbolic magic of Sakti-worship.

他们发现表达的劣势，准历史性Puranas ，第七和下面的几个世纪，并在Tantras ，这是更现代的是，和教授的象徵魔力萨克蒂崇拜。

In the age of kali, say the puranas which form the traditional Indian history, any one with enough of essential resources can become the ruler and exert his authority over others and that the human virtues touch the nadir.

时代的卡利说， puranas构成印度传统的历史，任何一个有足够的基本资源，可以成为统治者和发挥他的权力和其他人的美德触摸低潮。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。