查询词典 pumped

In those moments your blood is pumped full of adrenalin and you don't feel pains or aches!

在那时候你的血液都是充满干劲儿地在流动，你几乎感觉不到任何的疼痛！

By analyzing the working characteristics of the laser crystal, the temperature field and thermal distortion field analytical expressions of Nd:GdVO4 crystals with super-beam end-pumped were obtained by the equation of aeolotropy heat conduction, which considered heat conduction aeolotropy characteristic of Nd:GdVO4 crystal.

通过激光晶体工作特点分析，考虑到Nd：GdVO4 晶体热传导各向异性的特点，采用各向异性传热的Poisson 方程，得出了超高斯光束端面泵浦Nd：GdVO4 晶体温度场以及热形变场的一般解析表达式。

Then the cooling agent in the air conditioning and the brake fluid are extracted, the cooling water and the engine and transmission oil are released and the fuel is pumped off.

然后把空调系统的制冷剂和制动液抽取出来，再将发动机中的冷却水，以及发动机润滑油和变速器油释放出来。

Then the cooling agent in the air conditioning and the brake fluid are extracted, the cooling water and the engine and transmission oil are release d and the fuel is pumped off.

然后把空调系统的制冷剂和制动液抽取出来，再将发动机中的冷却水，以及发动机润滑油和变速器油释放出来。

Then the cooling agent in the air conditioning and the brake fluid are extract ed, the cooling water and the engine and transmission oil are released and the fuel is pumped off.

然后把空调系统的制冷剂和制动液抽取出来，再将发动机中的冷却水，以及发动机润滑油和变速器油释放出来。

They then pumped oxygen in to create an air pocket and also sent down hundreds of packets of sugar water.

一位矿工在接受中央电视台采访时说，一些和他在一起的矿工够不到营养液。

Two independent, tandem mounted, mechanical seals shall be provided in the oil filled housing to isolate and protect the air-filled motor from the pumped media.

两个独立的、一前一后安装的机械式密封应该配置在注油的壳体内，保护风冷电机不受泵吸介质的侵蚀。

"It was a great match. All of us were pumped up, almost 7000 people had come to support us and the victory celebrations were crazy," smiles Allegro.

"这是一场很棒的比赛，我们都充满斗志和激情，接近7000名观众赶来支持我们，胜利后的庆祝是疯狂的。"

Afew hundred million gallons of water will also be pumped out of the local aquifer each year.

每年将有几个亿加仑的水从当地的地下蓄水层抽取上来。

The floating gates, which have a hollow cavity inside, work according to Archimedes' principle of buoyancy. When compressed air is pumped in, emptying the gates of water, the buoyancy of the giant panels will be greater than their weight, and in just 30 minutes the barrier will float above the surface. The gates are attached to the seabed with hinges, which are designed to absorb the force of waves and keep the barrier in place. The gates will only be raised when waves are higher than 1.1 meters, to reduce interruption of the sea currents to a minimum.

这些中空的水闸门，主要依照阿基米德浮力原理操作，当闸门内注入高压空气排水后，闸门受到的浮力大於闸门重量，只要三十分钟就能浮出水面，闸门底部则用轴承固定在海底，再透过细部结构设计能够悉受波动力量，保持闸门的稳定性，而水闸门只有在浪高超过110公分的时候才会升起，把对海水交换的干扰降到最低，其他维护潟湖生态的措施也获得欧盟肯定，所以在2009年4月，取消摩西工程违反自然保育法的决议。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。