查询词典 pulled

Stalin pulled out of Spain in order to make a rapprochement with the United Kingdom and France.

斯大林将军队撤出西班牙，是为了跟英国和法国取得和睦的外交关系。

Holding on to him as best she could, Jun pulled Rathbone through to her side.

抓紧他如最好她可以，六月穿越拉 Rathbone 到她的身边。

I saw myself on a conveyor belt, being pulled inexorably toward the meshing of razor-sharp gears.

就这样，我仿佛看到自己被捆绑在传送带上，一步步接近锋利的齿轮，等待迎接不可避免的噩运。

At this point I suspect he is not to replace the memory card when the collision caused by a loose black screen, so will re-insert the card pulled out.

此时我怀疑是不是他在更换内存时碰松了显卡而导致黑屏，于是将显卡拔出后重新插入。

Day, a computer room can not be displayed, are suspected to be graphics card interface or loosening of the system, then open the case, will be pulled out to re-insert the card, then boot, and so several times, or can not be displayed.

一日，机房一台电脑无法显示，怀疑是显卡接口处或显卡松动所制，于是打开机箱，将显卡拔出重新插入，再开机，如此数次，还是无法显示。

But- it's not quite as daft as it appears; the use of a propellor means that the wheel is always pulled/pushed forwards, without relying on the weight of the rider and engine to provide reaction.

但-它的不太作为杜达富，因为它出现的；使用一种p ropellor，即车轮始终是拉/推高远期合约，而不必依赖的重量车手和引擎提供的反应。

A reanimation team raced in, zapped the man with a defibrillator and pulled him out.

急救组跑来了，用除纤颤器救他。

A scout and turn over reconnoiter, evil and evil argue to be pulled open stealthily in curtain of night.

一场侦察与反侦察、邪与恶的较量在夜幕中悄悄拉开。

With this method, the cable pays off its reel at an intermediate manhole and is first pulled in one direction.

采用这种方法，电缆在中间检修孔处沿卷轴卷起，且首先向着一个方向拉动。

He pulled his moustachios reflectively as he considered this question.

他考虑这问题时沉思地捻着他蓬松的胡子。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。