查询词典 pulled

Here's some of the parts I pulled for Merriman.

这里的一些对部分撤出，为梅里曼。

Michelet in the "History of France," one wrote: riding whip the horses, and frantically pulled tight rope tied with limbs ...

米什莱在《法国史》一书中写道：骑在鞭打着马匹，并疯狂地紧拽系有四肢的绳索。。。。

He pulled out his college notebook and mindfully went through the notes that he had jotted down after each interview trip, which included the mistakes that he had made.

他拿出大学里的笔记本，边看边思考在每一次面试旅行后记下的笔记，其中包括他所犯的错误。

It often happens that the parachute is too difficult, or even impossible, to extract from it's container (especially for less aggressive persons) because of too much Velcro, or deployment pins which are too long. In certain cases, if the pilot's in a spin, it's not even realistic to grab the handle of many parachute systems. After having mounted a parachute on a harness, it's vital to do a hang check to verify that the deployment handle is truly easy to grab and that the parachute can be pulled from the container with minimal effort and in any variety of pilots position and circumstances. Seems obvious, but almost no one actually does it!

而时常发生的情况是由于过多的尼龙搭扣，或者保险销过长导致备份伞很难，甚至是根本不可能从吊带里面抽出来（尤其是对于那些体力较差的飞行员）；在某些状况下，比如在螺旋当中，很多备份伞系统的备份伞手柄根本就不可能抓到；因此在安装好备份伞之后务必要做悬挂检查：将吊带吊起来，自己坐在上面模拟在各种飞行状态下是否能够轻易而迅速的抓住手柄将之抛出来；显然，没有多少人做过这个模拟。

In the meantime, the TV of liquid crystal of 42 inches of LED that applied sea letter is in a poor light modular group is produced independently already began to appear on the market in countrywide market batch, those who pulled open TV of Chinese liquid crystal to upgrade in the round is prelusive.

同时，应用海信自主背光模组生产的42寸LED液晶电视已开始在全国市场批量上市，拉开了中国液晶电视全面升级的序幕。

The anti-pulled and the simulate modulus of rigidity * of the panel-furniture part joining are important targets which weigh their joining quality.

板式家具部件结合的抗拉强度和模拟抗弯刚度*是衡量其结合性能高低的两个重要指标。

I pulled off the lid and poked the rice with my finger. It was soggy, not the perfect balance of chewy moistness I expected.

我掀开了盖子，用我的手指戳了下米饭，又湿又软，一点都不是我想象中的那样：刚好适中又有嚼头的那种湿软度。

This also lets anyhow Google and consistent since the figure of monopolist is not pulled on relation.

这无论如何也让Google和一贯以来垄断者的形象扯不上关系。

After a monstrously dominant December for Nintendo, the PlayStation 3 has pulled ahead of every system in US sales for January, trailing only the Wii by ...

经过monstrously显性12月任天堂， PlayStation 3的拉动未来的每一个系统，在美国的销售额为1月份，仅附加的方式。。。

At the end of the fourth day Buck pulled the moose down and killed him.

到第4天结束的当口儿，巴克扑倒了那头驼鹿杀死了他。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。