查询词典 pull together

A few overseas mathematical researchers indicated, after Jiang Chun-xuan writes the "Disprove Wiles' Proof of Fermat's Last Theorem", they would like together with Jiang Chun-xuan's proof of FLT published in China in early 1992, carefully review them together with other mathematicians of their country.

国外几位数学研究者表示，等蒋春暄将《怀尔斯对费马大定理的证明之否定》论文写出来以后，他们愿意将它与蒋春暄1992年初在中国发表的对费马大定理的证明论文一起与本国的数学家共同认真研究。

The company sincerely hopes that with the field of welding together the vast numbers of Tongren, China welding material together to create the bright future!

公司真诚希望与焊接领域的广大同仁携手共进，共同创造中国焊接材料的美好前景！

The company sincerely hopes that with the field of welding together the vast numbers of Tongren, Chinese welding material together to create the bright future!

公司真诚希望与焊接领域的广大同仁携手共进，共同创造中国焊接材料的美好前景！

Their supposed "friendship"-- which, in a scene that must have aroused considerable panic in 1962, begins with them taking a nap together -- keeps getting friendlier and friendlier as they wander the streets of New York together, flirting and fooling around to the strains of Henry Mancini's glorious score, which is like fine champagne for the ears.

看着手上的戒指，一天下来，已经有好深的戒痕了，好讽刺，这一天里就开始争吵了。今天又听这首歌，当时是安慰别人的，好讽刺，没想到会用在自己身上，我真的能理解她当时的心痛和无助。现在没有了眼泪，心凉了，还到哪里去找泪水。

Welcome to join in your best hope, to join us in growth, together with brilliant together to build a world-class team, first-class products! Please mail delivery to resume.

欢迎优秀的您加盟中望，与我们一起成长，一起辉煌，共同打造世界一流的团队，一流的产品！

Josephson, Caf Society's founder, is quoted as having said: I wanted a club where blacks and whites worked together behind the footlights and sat together out front.

约瑟芬是咖啡社团的创建者，他曾经说过：我想要这样一个俱乐部，那里黑人和白人可以在台上合作，台下切磋。

You were born together, and together you shall be forevermore.

你一起出生，永生在一起，你将是永远。

You were born to be together, and together you shall be forevermore.

您的出生是与永远并存着的，您也将同时驱散死亡的翅膀。

And he answered saying: You were born together, and together you shall be forevermore.

他回答说：你们一块儿出世，也要永远合一。

Our aim is: to provide customers with first-class products, full-service, and customers work together and grow together!

我们的宗旨是：为客户提供一流的产品，全方位服务，与客户携手共同成长！

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。