查询词典 pull into

The strength of the torrent current pull and drag Li3 Lang2 Ye2 is toward the surface of eminence, the small dragon that is before the body make great effort inside out in the bumpy air body, see toward his look in the eyes, still is that kind of is stubborn of gentleness ……he the direction of unconscious facing small dragon stretch out a hand go to-blue of Yan fire drive blunt spread into stars to order, Shan write the fluorescence be upper-class to lead from the finger tip, be like the broken bits of Cang jade and point to sew in cold and slipperily feel

激流的力量将李琅琊向高处的水面拉扯着，身前的小龙努力在乱流中翻转着身体，看向他的眼神，依然是那种固执的温柔……他不知不觉向着小龙的方向伸出手去--青色的焰火被冲散成星星点点，闪着萤光从指尖上流过，像苍玉的碎屑，指缝中又冷又滑的感觉

For daytime reading, nothing beats glorious daylight but if it is too bright, pull across the curtains or some other barrier which can prevent the direct sunlight from beaming onto your reading matter and sending you into a snoozy daydream.

如果在白天看书，那尽量不要阻光，除非是光线太强。这种情况下，为防止阳光直射进屋，照得你昏昏欲睡，你可以设一个窗帘，或类似的隔断。

Substantially invariant sealing pressure between the stationary and rotating seal surfaces is achieved by individual hanging weights each connected by a flexible cable guided by a pulley wheel spindled to rotate in a fixed location, to pull the stationary seal into contact with the rotating seal.

密封压力大幅不变之间的固定和旋转密封面是由每一个人吊滑轮由1轮的指导下灵活的电缆，连接权取得的单轴旋转在一个固定位置，拉接触与旋转密封的静密封。

Substantially invariant sealing pressure between the stationary and rotating seal surfaces is achieved by individual hanging weights each connected by a flexible cable guided by a pulley wheel spindled to rotate in a fixed location, to pull the stationary seal into contact with the rotating seal.

极大地在固定式和转动的封印表面之间的不变式的海豹捕猎压力由各自的垂悬的重量一灵活的缆绳连接的其中每一达到引导由成纺锤形的滑轮轮子在固定位置转动，拉扯固定式封印入与转动的封印的联络。

As you pull it throu g h, slip the needle into the loop at the back.

当你把它通过渗入循环后面的针。

The surroundings ferns and fungus pull the entire scene into an untraversed mysterious region.

周围零星的怪异的蕨类和菌类的植物，把整个场景拉到天荒地老与人迹罕至的洪荒神秘之境。

I've been in a few pubs where the bar has ancient oak beams, there's a custom of wedging coins into the cracks, and challenging strangers to pull them out, using no tools, just their fingers.

我一直是在一个酒吧有几个古老的橡木梁酒吧，还有一个楔入到裂缝硬币的习惯，和具有挑战性的陌生人拉出来，不使用任何工具，用手指即可。

Muscular and handsome breed of working dog known for its distinctive white mask and dark widow's peak; also called Arctic sled dog; double coat is thick, of medium length, coarse, and insular and comes in various shades of gray with lighter white and darker black areas; ears relatively small compared to head and are erect and slightly rounded at ends; tail is bushy and carried gaily and loosely curled over rump; eyes are almond-shaped, wolflike yet trusting, and light brown in color; adult stands 20 25 in.(51 64 cm) tall at shoulders and weighs 50 85 lbs (23 39 kg); firm, compact feet allow dog to pull heavy loads through deep snow; where the Siberian husky is designed for speed, this breed is designed for power; very fond of people, especially children; enjoys rolling around in snow and prefers outdoor life; great at sled-pulling contests; named after the Mahlemuts, nomadic and skilled Inuit people who migrated from Siberia over a land bridge into northwestern Alaska with these dogs thousands of years ago.

爱斯基摩犬是工作犬的一支，肌肉发达，英俊潇洒，因其与众不同的白色双颊和暗色额头&V&型发尖而闻名，它也被称为&北极雪橇犬&；厚而粗糙适中长度偏狭的双层毛皮，以多样化的灰度梯度混杂着轻度的白色和深黑区域表现出来；耳朵相对头部较小，挺立并轻微地环绕在头部末位；尾巴浓密的，松弛地卷曲盘绕在臀部上方；眼睛呈杏仁状，狼一般的长相，值得信赖，毛色呈浅棕色；成年犬站立肩高51—64厘米，重23—39公斤；牢固坚实的足部使得爱斯基摩犬能够拉动重负载在深厚的雪中前进；如果说西伯利亚哈士奇被认为是速度的象征，爱斯基摩犬被认为是力量的象征；它们喜欢人类，尤其是孩子，喜欢在雪中滚动，尤其喜欢户外生活；非常擅长牵引雪橇的竞赛；它以爱斯基摩而命名，游牧和富有经验的因纽特人在几千年前和这些狗一起从西伯利亚通过北方大陆桥迁移到阿拉斯加。

Between revels, the witch would pull out her incense table, go into a trance and incant: The Central Army comes, the Red Army goes. This is Fate. Fate decides. No one can change it.

寻欢作乐一番之后，便摆上香棠，装出一副鬼神附体、失魂落魄的样子，口中念念有词：中央军要来，共军要走，此乃天意，天意已定，人不可违。

Then he decided to give a last and greatest pull of all. The rock rose up from its place; it rolled down the hill, and seemed to spring into the sea.

丹尼斯休息了一下，然后他决定使出最后、最大的一次掀动，那块岩石从原来的地方被撬起了，而且滚到山脚下，似乎跃进海里去了。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了