查询词典 proposal

In this paper the author puts forward a proposal that is to design a new kind of evacuation indicatory sign which can be identified by tactile sensation as a supplementary measure for the current system ,with the new design we can not only improve the reliability of the system but also afford convenience for the people whose vision arent good.

基于上述因素，本文提出增设一种依赖触觉的触摸型疏散指示标志，它作为现有疏散指示标志系统的一种辅助措施，不但可以提高疏散指示标志系统的可靠度，而且为视残人员的安全疏散提供便利条件。

The investigation report and the establishment of the Zhongguancun Science and Technology Industrial Park proposal.

调查报告提出了建立中关村科技工业园的建议。

The bank supports a proposal to send standard derivatives contracts through an industrywide clearinghouse that can be monitored by regulators. J.P. Morgan, however, opposes a requirement that the trades should be moved onto an exchange, in part, because it would inhibit the use of customized derivatives that clients require.

政府提出，针对整个行业设置受监管机构监控的票据交换所，通过这类票据交换所发送标准的衍生产品合约，摩根大通对此表示支持，但反对将衍生品交易转到交易所进行的要求，部分原因在于这种做法将会限制客户要求的定制衍生产品的应用。

Therefore, I offer my proposal that there exists the indeterminacy of reference system in 'the changes of location' of the same event in the inertial frame.

为此，我提出惯性系的同一事件"位置的改变"存在参考系的不确定性。

Our class project has gone to the dogs since you made that infeasible proposal.

自从你提出那个不现实的方案，我们班的计划就泡汤了。

I infer that my proposal has been accepted.

我推测我的建议已被接受。

With the permission of the Divine Mother, Sri Ramakrishna agreed to the proposal. But Totapuri explained that only a sannyasi could receive the teaching of Vedanta. Sri Ramakrishna agreed to renounce the world, but with the stipulation that the ceremony of his initiation into the monastic order be performed in secret, to spare the feelings of his old mother, who had been living with him at Dakshineswar.

在神圣母亲卡利女神的允许下，室利罗摩克里希纳同意这个提议，但多达布里解释说只有桑雅生才能接受吠檀多的教导，室利罗摩克里希纳同意弃绝，但条件就是他加入僧团的形式必须秘密地举行，不要伤害与他在达克希什瓦共同生活的年迈母亲的情感。

His proposal was instrumental in solving the problem.

他的提议有助于解决这个问题。

Insurant: thank you for your proposal, anything else?

投保人：谢谢你的建议，还有其它问题吗？

"Well,your proposal is very intelligible and no one doubts your integrity."

嗯，你的建议很好理解，没有人怀疑你的诚实。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。