查询词典 proposal

But as to my self , having been wearied out for many years with offering vain , idle , visionary thoughts , and at length despairing of success , i fortunately fell upon this proposal , which as it is wholly new , so it hath something solid and real , of no expense and little trouble , full in our own power , and whereby we can incur no danger in disobliging england

至于我本人，在提了多年空洞、不切实际的意见，劳而无功之后，以为再无良策了，幸而想到这个建议，不但完全是新的，而且内容切实，化钱不多，费事不大，靠我们自力就可实行，因而不会冒得罪英格兰的风险。

One JPG file, for printing A1 display board to present the main concept of the proposal.

一张供打印 A1展板的 JPG 文件，以展示草案主要构思。

Results: Of the 9 institutes, 1 was pure technical inefficient, 3 were resource disposability inefficient, and 5 were scale inefficient. An optimized resource allocation proposal was tabled to each of the 9 institutes.

结果：在9个药检所中，1个所的纯技术效率＜1，3个所的资源可处置度＜1，5个所的投入规模效率＜1；并给出各所的资源配置优化方案。

The mediator first tells one party that he or she must "give the mediator face" by accepting what is proposed. Contained in the proposal is a face-saving gesture for the other disputant.

他先要求一方当事人接受提议，从而"给中间人一个面子"，这提议之中也包含一个顾全另一方当事人面子的姿态。

We await your proposal on distributorship in your country.

我们期待着贵公司就贵国代理权问题的提案。

The "District Council proposal" proposed by the Government: Does it bring more "Democratic Elements"?

政府所提出的2012「区议会方案」政改建议：是否会带来更多民主成份？！

I will be delighted on your response to my converse; it will encourage me to divulge my proposal to you.

我将很高兴在您的答复我交谈，这将鼓励我泄露我的建议给您。

His proposal is doable in theory,but it can't come true.

他的建议在理论上可以，但不能付诸实现。

His proposal is doable in the abstract, but it can't come true.

他的建议在理论上可以，但不能付诸实现。

To enhance the tracking performance, in this dissertation, the zero phase error tracking control algorithm for discrete-time systems and the disturbance observer have been investigated with a proposal to combine ZPETC and DOB for improved tracking performance.

为提高系统的跟随性能，本文还对零相差跟随控制算法与干扰观测器结合的控制方案及干扰观测滤波器的设计方法进行了讨论。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。