查询词典 prompting

Chinese economic internationalizing since the reform has been the transit trade, with the characteristic of mainly attracting foreign direct investment, which is different from export prompting of Japan and South Korea.

一、两种不同的经济国际化模式 20世纪50一70年代，以日本和韩国为代表的东亚经济体在企业成长的道路上突出地表现出重化工业为主和出口导向的特点。

The government expanded and intensified patriotic education campaigns in monasteries and nunneries, prompting additional rounds of protests through June.

政府扩大和加强爱国主义教育活动，寺庙和nunneries ，促使更多的几轮抗议6月。

Just as with manufactured goods, exports of meat, produce, and processed foods from China have soared in recent years, prompting outcries from foreign farm sectors that are feeling pinched by low Chinese prices.

近年来，从中国进口的肉、农产品和加工食品迅速增加，引起了外国农业部门的强烈抗议，因为中国的低价产品给他们带来很大压力。

If observers today view the Fed as overcompensating against deflation, we could see a shift in liquidity from bonds and property to equities, prompting another Y2K-style bull run.

同样，如果观察家们认为美联储现今已为预防通缩投入了过多的资金，那我们可能会发现流动资金从债券和不动产转向股市，激发另一次Y2K式牛市的出现。

The deep-water quake sent a surge of tsunami waves pealing across the Pacific prompting evacuations from Hawaii to Japan.

震源在海底的此次地震引发了遍及整个太平洋地区的数次海啸，促使从夏威夷到日本的许多地区进行了人员疏散。

But like most goods in the recession, they have become harder to shift, prompting some radical redesigns.

但是像大多数的处于萧条期的商品一样，礼券变得更加难以转换，这促使需要一些彻底的重新设计。

But like most goods in the recession, they have become harder to shift, prompting some radical redesigns.

但是，像那些在大萧条时期的许多产品，他们很难出仓，从根本上积极地促进产品的重新设计

During his tenure as NCR chief executive, the company has pre-announced higher-than-expected earnings for eight consecutive quarters--prompting some analysts to joke that he was "sandbagging" Wall Street, Embersits said.

惠普内部人士表示，&在NCR工作期间，赫德表现出了令人惊讶的能力，并且即将在惠普公司面对的也是赫德先生在之前所经历过的。&

SAN FRANCISCO - Dell Inc's efforts to reignite growth, which may include selling mobile phones, are prompting questions about the PC maker's seemingly seesawing strategic focus and hammering its stock price.

戴尔想要通过销售移动手机等方法使公司营业额重新增长的努力毫无作用而且使得公司问题重重。这家电脑制造公司看起来像跷跷板一样的策略使得公司重心不明，公司股价也受些影响。

And the spiralling price of fuel is prompting protests and political action around the world.

螺旋上升的油价在全球引起了罢工和政治冲突。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？