查询词典 prompting

The key to resolve the "Agent -Question" is to establish the classic prompting mechanism and restriction mechanism. So, how to reform traditional emolument system and establish long-term prompting mechanism has become one of the important contents of deepening Chinese enterprise reforming.

改革传统的薪酬制度，建立长期激励机制，是我国当前深化企业改革的重要内容之一，而产生于西方国家的经理股票期权制度可作为我国改革的借鉴。

The Dawn newspaper reported Saturday that a man pretending to be India's foreign minister called Pakistan's president 2 days after the attacks and threatened military action if Pakistan did not cooperate with New Delhi, prompting Pakistan to put its air force on high alert.

这通电话使巴基斯坦空军立即进入高度戒备状态。印度外长7日否认曾给巴总统打电话。

He disappeared for a few years,prompting all manner of urban legends in China.

他消失了几年，在中国出现了各种有关他的都市传奇故事。

But being one Day at Hull, where I went casually, and without any Purpose of making an Elopement that time, but I say, being there, and one of my Companions being going by Sea to London, in his Father's Ship, and prompting me to go with them, with the common Allurement of Seafaring Men, viz.

当时，我还没有私自出走的念头。但在那里，我碰到了一个朋友。他说他将乘他父亲的船去伦敦，并怂恿我与他们一起去。他用水手们常用的诱人航海的办法对我说，我不必付船费。

But being one Day at Hull, where I went casually, and without any Purpose of making an Elopement that time; but I say, being there, and one of my Companions being going by Sea to London, in his Father's Ship, and prompting me to go with them, with the common Allurement of Seafaring Men, viz That it should cost me nothing for my Passage, I consulted neither Father or Mother any more, nor so much as sent them Word of it; but leaving them to hear of it as they might, without asking God's Blessing, or my Father's, without any Consideration of Circumstances or Consequences, and in an ill Hour, God knows.

当时，我还没有私自出走的念头。但在那里，我碰到了一个朋友。他说他将乘他父亲的船去伦敦，并怂恿我与他们一起去。他用水手们常用的诱人航海的办法对我说，我不必付船费。这时，我既不同父母商量，也不给他们捎个话，我想我走了以后他们迟早会听到消息的。同时，我既不向上帝祈祷，也没有要父亲为我祝福，甚至都不考虑当时的情况和将来的后果，就登上了一艘开往伦敦的船。时间是一六五一年九月一日。

There is an amorous moonlight prompting to love - to love not only for an individual but sometimes even for the whole universe.

有种月光能激发爱，这种爱不仅仅是对某一个人，有时是针对全人类的爱。

I know, because I am one of them, he said, prompting wild applause.

我了解情况，因为我正是其中一员。他的这句话赢得了热烈的掌声。

I often felt a charitable prompting to call at the place and see poor Bartleby.

我常感到慈悲为怀，应该到那儿去一趟，看看可怜的巴特比。

When medical instrument draft condition becomes poor and the internal temperature rises reaching the controlled temperature of bimetallic strip temperature control unit, the normally closed stationary contact and normally closed moving contact disconnect to make main circuit power interruption and instrument stopping work, at the same time normally closed moving contact and normal open stationary contact switching-on, indicating light working, prompting the medical instrument being stopped because of superheating.

当医用仪器通风条件变差，内部温度上升，达到双金属片温控器的控制温度时，常闭静触点和常闭动触点断开，主电路供电中断，仪器停止工作，同时常闭动触点与常开静触点接通，指示灯工作，提示医用仪器因过热而停机。

The six new fossils, which include a nearly complete cranium, two lower jaw fragments, and three teeth, show a unique combination of features, prompting paleontologist Michel Brunet of University of Poitiers in France and his international team to assign it to a new genus and species, Sahelanthropus tchadensis.

这6块新发现的化石包括一块近乎完整的头盖骨、两块下颌骨碎片和三颗牙齿，它们都表现出一种面貌特征的独特组合，这促使法国波瓦第尔大学的古生物学家Michel Brunet和他的国际小组将其划归一个新的属种：Sahelanthropus tchadensis。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。