查询词典 prompted

They are naturally keen to avoid a repeat of 1998, when the collapse of Long-Term Capital Management prompted a liquidity crisis.

他们致力于避免重蹈98年的覆辙，当年，长期资本管理的崩溃引起了一场流动性危机。

Log off and log on to Windows again if prompted, or exit from all dialog boxes.

注销并登录到Windows再次如果出现提示，或退出所有对话框。

You'll be prompted to create a new account or login to an existing one.

系统会提示您创建一个新的帐户或登入到现有的1。

DPU at a concentration of as low as 10^(-7)mol/L retained the chlorophyll of Spirodela half-fronds under long-day conditions. From 10^(-5)~2×10^(-4)mol/L it prompted the synthesis of chlorophlly and the serine: glyoxylate aminotransferase activity, increased dry weight, and retarded the senescence of half-fronds.

在长日照条件下，10^(-7)mol/L的二苯脲对紫萍半叶状体就有保绿的作用，10^(-5)~2×10^(-4)mol/L的二苯脲还可以明显地促进叶绿素的合成和干重的增加，提高丝氨酸：乙醛酸转氨酶的活性，延缓半叶状体的衰老。

This prompted me to look through some of my things and he is right!

这促使我审视一些我的东西，我发现他说的对！

Harry York, the lumberyard manager, prompted the expansion of the company when he requested a machine that could keep him busy building barn sash and frames during the quiet winter months.

木材场经理Harry York在要求一部在寂静冬日里可连续修建谷仓窗扇及框架的机器设备的同时，还敦促跟进公司规模的扩大。

Many disturbances are prompted by grievances over illegal land seizures or the malfeasance of abusive officials.

有很多的骚乱缘起于政府对土地的非法侵占或者嚣张官员的不法行为。

Next you are prompted to select whether you want to install Y-Browser to the Phone Memory or to the Mass Memory .

下一步会提示您选择是否要安装Y型浏览器的电话号码记忆或地下记忆。

That's the question prompted by a Mayo Clinic research study published in the current issue of the ...

这就是问题的提示，由Mayo Clinic的研究发表在最新一期

No. 3, with its glimpses of mazurka, followed by a solemn chorale section that suddenly curtails the piece without the expected return to the opening material ---- evidently a late inspiration, since an early manuSCRIPT fragment of the piece assumes the conventional da capo return.(the other side of the same manuSCRIPT contains the study op. 10 no. 9, suggesting that this nocturne was at least partly composed well before the date of 1833 usually ascribed to it.) chopin is said to have associated the piece with hamlet ---- one of many literary images prompted by his music.

最为典型的例子是op.15no.3，在它中间有着玛祖卡舞曲的惊鸿一瞥，之后是肃穆的赞美诗部分，这一部分突然缩减了这一篇章，而不是象预期的那样回到开始之处，而早期的手稿中这里是采用了传统的da capo返回（这篇手稿的另一面还写有op.10no.9，这表明这部夜曲至少有一部分是在1833年以前创作的）据说肖邦把这个乐章和哈姆雷特——在他的音乐中提及的众多文学映像之一——联系在了一起。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。