查询词典 prolonged

Typically, it is asymptomatic for a prolonged period of time.

一般而言，它会先有一段长时间的无症状期。

Three patients (1.2%) had prolonged asystole. One young girl and two elderly males with atrial fibrillation.

三位(1.2%)病人有长的心跳停止，包括一位年轻女性及二位有心房颤动之年长男性。

The response patterns were analyzed and categorized. The prolonged asystole was searched. Follow up was made at the outpatient clinic or by phone during October 2004. Two hundred forty-two patients (40.1%) had positive response. 172 patients (71.1%) with the mixed type, 60 patients (24.8%) with the vasodepressive type and only 10 patients (4.1%) with the cardioinhibitory type.

反应的型态皆加以分析及归类并寻找有长的心跳停止者而於2004年十月於门诊或电话做追踪。242位病人(40.1%)为阳性反应，其中172位(71.1%)为混合型，60位(24.8%)为血压下降型，而仅有10位(4.1%)为心跳抑制型。

Thereby, the operation duration is prolonged, and the backwashing frequency decreases.

结果表明，采用周期性排除厌氧富磷液的方法，可有效减缓生物膜中磷的积累，从而延长了反应器的运行周期，降低了反冲洗频率。

So it improved the dust collection efficiency, prolonged the operational life span, extended the usage of baghouse filter.

本文根据硅铁厂6300kV·A电炉的基本参数、当地的实际情况及相关的排放标准来设计除尘器。

Bolling, who is a professor of cardiac surgery at the UM Medical School, notes that the animals in the study were in a similar situation to millions of Americans, who have high blood pressure related to diet, and who develop heart failure over time because of prolonged hypertension.

博林，谁是教授，心脏外科手术在密歇根大学医学院指出，动物研究在类似情况下以百万计的美国人，谁具有较高的血压有关的饮食，谁开发心力衰竭随着时间的推移，因为长期的高血压。

Bolling, who is a professor of cardiac surgery at the U-M Medical School, notes that the animals in the study were in a similar situation to millions of Americans, who have high blood pressure related to diet, and who develop heart failure over time because of prolonged hypertension.

博林是密西根州立大学医学院心外科的教授，他指出此次试验中的动物所处的条件与数以百万计的美国人很相似，他们患有饮食性高血压，而且由于持续的压力过高，随着时间的推移逐渐发展成为心衰。

In a recent study, the researchers found that prolonged consumption of sports drinks may be linked to a condition known as erosive tooth wear, in which acids eat away the tooth's smooth hard enamel coating and trickle into the bonelike material underneath, causing the tooth to soften and weaken.

研究人员发现长期饮用运动饮料会导致腐蚀性的牙磨损，因为一些酸类会侵蚀牙齿表面光滑而坚硬的釉外壳并渗入内部的牙骨质，从而导致软化衰弱。

If, however, it had been treated as an interference, and if you had chosen to shift your attention from Centered attentiveness to external attentiveness, with a certain degree of botheration associated with it, the event would have been prolonged and Christopher would not have felt you had been present with and for him.

假如，你先前视它为干扰，表示你选择将你的注意力由「皈心状态」转移到外界去了，你若对此感到心烦的话，这事件就会搞得没完没了，克里斯多夫也不会有你与他一起且为他而在的感觉。

The TCM symptoms of hypokinesia, muscle rigidity, bradykinesia, nape rigor, diziness, insomnia and dreamful sleep, sore waist, skelalgia and constipation in treating group has improved than that in controlled group. Compared with placebo group, the"off"time of patients in NKN group reduced 27% averagely; the"on" time prolonged 19% averagely.

脑康宁组证候总有效率76.67％，对照组为50.0％，两组比较有显著差异（P＜0.05）；脑康宁组肢体拘挛、运动迟缓、颈背僵直、头晕、失眠多梦、盗汗、腰酸腿痛、便秘等症状均有明显改善（P＜0.05）；脑康宁组用药后&关期&平均减少27％，&开期&平均延长19％；用药后生活质量评分的各方面均有明显改善，且与对照组比较有明显差异。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？