查询词典 projecting

He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for Stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best Abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of Messrs Flower and M'Donald of 14 D'Olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air.

38他猛地朝火苗吹去，把蜡烛熄灭。将两把匙形木椅拖到炉边，一把是给斯蒂芬准备的，椅背朝着面临院子的窗户，一把是自己坐的。他单膝着地，往炉格子里放了些粘着树脂的枝条和五颜六色的纸张，以及从坐落于多利埃街十四号的弗罗尔与麦唐纳公司的堆置场以每吨二十一先令的代价买来的优质阿布拉莫木炭。他把这些都十字交叉地堆成不规则的多角形，划了一根安全火柴，在纸张的三个角落点上火。这样，燃料里的碳和氢这两种元素就与空气中的氧气自由化合，散发出潜在的能量。

A metal or metal-clad ram projecting from the bow of an ancient warship.

古代战舰船头上突出的金属或包有金属的铁嘴撞角。

A metal or metal-clad ram projecting from the bow of an ancient warship.

角撑板一种三角形的金属托架，用来加固地板托梁

A projecting edge of a molding.

较为靠近前额组织的。

I responded by removing my helmet and handing my night stick to my partner in an attempt to neutralize any perceived threat that I might be projecting and bring the soldier's anxiety level down.

我的反应是把我的头盔并送我的夜坚守我的伙伴，企图瓦解任何察觉到的威胁，我可伸，使士兵的焦虑程度下降。

B a metal octagonal outlet box, 4 x 1-1/2 inch trade size, shall be mounted in the center of the plywood panel, projecting through and flush with the outer face.

将一个金属的八角形出线盒，4 x 1-1/2 inch 商业尺寸安装在夹层板操作面板的中心，伸出去，伸出去并接上外表面。

The writer seemed to believe that we should all make ourselves look as polished and perfect as possible and that by being our shiniest fashion selves we are projecting, even enjoying, our power.

文章作者似乎认为，我们应尽量让自己看上去光鲜亮丽而又完美可人，通过塑造最闪亮的自己，我们实际是在突出、甚至是享受我们拥有的力量。

While Arnold Schoenberg scandalized music in the early 20th Century with the advent of serialism, in the1930s he magnified Brahms's intense G minor Piano Quartet onto the wide-screen of the symphony orchestra, projecting Brahms's original in vivid new colours.

二十世纪初期，荀伯克的序列音乐震惊乐界，三十年代，他将拥有布拉姆斯热情的G小调钢琴五重奏重新配成交响曲版本，令布拉姆斯的原作以活泼的新色彩展现。

After analysing good applied foreground of FGD gypsum,the paper indicates the problems that will meet in using FGD gypsum,and puts forward synthetical measures in dealing with FGD gypsum.lt includes: stabilizing the outputs and quality of FGD gypsum in projecting and running FGD equipments;the problems and treatment measures that FGD gypsum is applied to cement retarder;establishing the standards of FGD gypsum that fits Chinese situation consulting criterions of FGD gypsum abroad as soon as possible;calculating the short amount of gypsum in some provines and regions in China and the feasibility of technology and economy about FGD gypsumus use;suggesting that our nation come on some policies that encourage coal-burning powerplants to install FGD equipments , put FGD gypsum to rational use, in order that it will further develop multiple use of FGD gypsum in China.

在分析了我国脱硫石膏的良好的应用前景的同时，本文也指出了脱硫石膏推广应用中可能会遇到的问题，提出了一些综合处理措施。这包括脱硫装置设计和运行烟气脱硫设备过程中稳定脱硫石膏的产量和质量、脱硫石膏用作水泥缓凝剂的问题及处理措施、参考国外脱硫石膏产品质量标准尽快制定适合我国国情的脱硫石膏产品质量标准、推算我国缺少石膏资源的省区石膏的短缺量以及利用脱硫石膏的技术经济可行性，建议国家出台有关鼓励燃煤电厂安装烟气脱硫装置和合理利用脱硫石膏的一些政策，以进一步推进我国脱硫石膏的综合利用。

By modifying the illumination of the microscope, which projecting a structured light onto the object,the sectioned image of the object is obtained at the image plane but with the unwanted ordinary image superimposed.

该方法可通过改装显微照明光路，投射一结构光到被测物体上，取得物体的层析像与普通显微镜成像的叠加像。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。