查询词典 projecting microscope

We lie mostly submerged, like ice floes, with our visible social selves projecting only cool and white.

我们的大部分隐在水底，就像大块浮冰，只有社会性的那部分自我凸显出来，为人所见，表现得冷酷洁白。

The idea is to convert the defensive People's Army into a modern, mobile attack force capable of projecting power beyond China's borders.

中国的目标是把中国的自卫性的军队变成现代化的机动部队，这支军队可以向远离中国本土的地方投送兵力。

That is because we are competing with academics brought up in the Western tradition, who are good at projecting their fortes to the fullest.

因为我们面对的竞争者是受西方的传统教育的学者，他们一个特点是尽量宣扬本身的长处。

On some places of the pear , projecting cells of phellem formed fruit spot .

并进而产生出许多或大或小的皮孔，有些地方形成了大量木栓层细胞而突出于果实表面，形成&果点&，有些果点连成一片形成锈斑。

"In Constantinople, Anatolia, and Eastern Europe, the Orthodox church adopted the symmetrical Greek-cross plan, which had four wing s of equal size projecting from a central, square, domed area."

在拜占庭、小亚细亚和东欧等地，东正教教堂的平面多为正十字形，从中央覆有穹窿顶的方形平面上伸出四个同样大小的侧翼。

"In Constantinople, Anatolia, and Eastern Europe, the Orthodox church adopted the symmetrical Greek-cross plan, which had four wings of equal size projecting from a central, square, dome d area."

在拜占庭、小亚细亚和东欧等地，东正教教堂的平面多为正十字形，从中央覆有穹窿顶的方形平面上伸出四个同样大小的侧翼。

Gargoyles carry away excess water via pipes running through their mouths; grotesques deflect rainwater by bouncing it off the top of their heads, noses or other projecting parts, and away from the stone walls.

滴水嘴通过穿过它们嘴巴的管道，将超量的水排出；滴水怪兽则是通过用自己的头顶、鼻子或其它突出部分将雨水弹开以偏转雨水，让雨水远离石墙。

The attachment of the ejector rod to the ejector plate (4) is either by means of a projecting integral threaded member (as for the conventional design shown in Figure 3.18) or by fitting a suitable diameter grub screw (5) into the front end of the ejector rod to produce the same result.

顶棒安装在顶料板（4）上，安装方法既可以用整体突出螺纹（如同图 3.18的传统设计）也可以用一个适当直径的螺柱（5）旋入顶棒的前端以获得相同的效果。

Channel:a wood or steel ledge projecting from a sailing ship's sides to spread the shroud s and keep them clear of the gunwales.

桅侧支索牵条：大型帆船两侧支撑左右支索以使其离开甲板边缘的一种突出的木架或钢架。

N*l n.Nautical A wood or steel ledge projecting from a sailing ship's sides to spread the shrouds and keep them clear of the gunwales.

桅侧支索牵条：大型帆船两侧支撑左右支索以使其离开甲板边缘的一种突出的木架或钢架

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。