查询词典 progression

Q: Did something about American culture change, or was what has happened more of a natural progression?

问题：是美国文化的改变还是自然进步的结果？

Animators create a sense of movement through a progression of many images.

漫画家通过一连串的想象创作了动作的感觉。

Objective: To investigate the role of p16 gene aberrant methylation in the malignant progression of human bladder cancer.

目的：研究膀胱移行细胞癌中p16基因甲基化失活及其在肿瘤发生中的作用。

Hence, defining the factors that influence curve progression to an absolute magnitude of more than 30 degrees at skeletal maturity would more significantly aid clinical practice.

因此，明确骨骼成熟时曲度进展至30°以上的影响因素对于临床实践更有辅助意义。

However, the absolute curve magnitude at skeletal maturity is more predictive of long-term curve behavior rather than curve progression of a defined magnitude over shorter periods of skeletal growth.

然而，骨骼成熟时的绝对曲度较骨骼成长期的短期曲度进展角度对侧突的长期特点更有预测意义。

So it is worthwhile to pay attention to the change in heterophoria in addition to accommodative lag in myopic progression.

因此，除了调节滞后，隐斜的变化在近视眼进展中的作用也同样值得关注。

High accommodative lag in the nearwork may be one of the reasons leading to myopia progression.

近距离工作时高调节滞后可能是导致近视进展的原因之一。

Athena's acquittal of Orestes at the end of the play is a symbol of Athens's progression into a new era of civilization.

雅典娜的无罪奥雷斯特斯结束时的发挥是一个象征，雅典的发展进入一个新时代的文明。

MAIN OUTCOME MEASURES: Presenting and final visual acuity, and progression to retinal detachment.

主要观察指标：当前的视力和最终的视力，以及视网膜脱离的进展。

The only exception to this is in the use of FDG-PET imaging as an adjunct to determination of progression.

唯一的例外是用 FDG-PET 成像作为衡量进展的辅助手段。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。