查询词典 probate

The judge just admitted Jackson's 2002 will into probate.

3：00---法官只承认MJ2002年的遗嘱认证。

Probate law is another area where our expertise lies.

遗嘱认证法为我们另一项专长。

The Probate Registry , and the process is often quicker as solicitors

遗产承办处，过程中往往是更快律师

May 4th 2006 NEW YORK From The Economist print edition （1）THE words "probate exception" do not titillate.

实际上，这是适用于涉及州立和联邦法庭之间处理财产纠纷的权限问题的条款。

A will procured by fraud and deception, like any other instrument, may he de creed void, and set aside; and so a particular portion of a will may be excluded from probate, or held in operative, if induced by the fraud or undue influence of the person in whose favor it is.... So a will may contain provisions which are immoral, irreligious, or against public policy, and they will be held void.

如果欺诈或不正当地对遗嘱人施加影响，那么遗嘱的某些内容可能被排除在认证之外或仅是部分地得到执行……所以，遗嘱可能包含不道德、违反宗教或公共政策的内容，这些内容将被判决无效。

Issuable matter s of probate.

可提出抗辩的遗嘱认证事项

Issuable matters of probate.

的遗嘱认证事项

Issuable matters of probate.

可提出抗辩的遗嘱认证''。

Besides the Criminal Division, the County Department has seven other divisions: the Chancery, County, Domestic Relations, Juvenile, Law, Probate, and Support divisions.

除了刑事分庭外，县部还有7个其它分庭：衡平法庭、县分庭、家庭关系分庭、未成年犯分庭、法律分庭、遗嘱分庭以及抚养分庭。

It is issued during probate of the estate as soon as the court approves the appointment of the executor named in the will and the executor files a security bond if one is necessary (most well-drafted wills waive the need for a bond).

立遗嘱者在遗嘱中可以指定遗嘱执行人，但实际上是由法院最终任命的。如果法院对死者选择的遗嘱执行人不满，可以任命另外一个人。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。