查询词典 prising

That said, revenue authorities have already succeeded in prising open some jurisdictions.

尽管如此，税收当局还是成功撬开了某些司法辖区的大门。

And set in one side of the motionless steed, some doors. Prising one open, to his horror, a corpse of something falls out.

在这匹战马的另一边有着一些门，其中有一个是开着的，让他恐惧的是有一个死尸趴在哪里。

A town-dweller was visiting the country and was prising the cleanliness of the air.

一个城里人到乡下去游玩，他特别赞赏那里洁净的空气。

It sees the offer of help as the thin end of a wedge of political interference aimed at prising it from power.

他们认为救援是旨在推翻其政权的外界政治干涉的利器。

Prising the lid off human assumptions and hidden biases thus requires clever tools.

揭示人的伪装和隐匿的偏见需要巧妙的方法。

Alvaro Arbeloa believes Real Madrid have no chance of prising Fernando Torres from Liverpool.

阿贝罗阿认为皇马不可能有机会从撬开利物浦拿到托雷斯。

Prising it off will take firmer insistence on real disarmament than America, China and the rest have lately been able to muster.

将这根手指撬开需要更坚定地坚持真正的裁军，其坚持的力度要比美国、中国和其它国家最近所能表现出的更大。

If waiting for a bus is frustrating, prising information out of Transport for London, the body that runs public transport in the capital, is worse.

如果等巴士是件让人沮丧的事，那么等待英国伦敦的公共交通主管部门伦敦交通局公开收费信息则更让人闹心。2007年11月和12月，《经济学人》向TfL提出申请，要求TfL发布有关伦敦进城费的两份报告。

If waiting for a bus is frustrating, prising information out of Transport for London, the body that runs public transport in the capital, is worse.

等公车就够让人郁闷了，可要想从负责首都交通的伦敦运输局挖点消息出来，那可是有过之而无不及。2007年11月和12月，《经济学人》曾提出请求，希望查询伦敦车辆进城费的两份报告。

I suspect I\'ll love the shifting when I get used to it, just as you\'ll swap my Rapidfire for anything else currently on the market only by prising it out of my cold, dead fingers.

当你适应反拉后的变速感觉，和全新的变速方式，也许没有人不会喜欢它。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。