查询词典 prevail

He would earn worldwide acclamation and gratitude by letting peace prevail.

他将博得全世界的拥戴，并通过和平获胜致谢。

It has been observed that china has gradually discarded its limited and sectional openness and will adopt in a comprehensive and multilateral scale an open attitude toward the rest of the word. Most people believe that international rules will prevail over national regulations. China progressively abandons the government-controlled economy and embraces capitalism and an entrepreneurial market. Besides, since the law is a fundamental framework for economic activities, the unilateral and impenetrable policy-making process will become a story in the past; instead, in the coming future, China will synchronize with the WTO and the global economic mechanisms. Those reformations improve China's opening process; the openness is going to give feedback to China's reformation ad finem.

对於大陆而言，成为WTO成员意味著將由有范围、有限制领域的局部开放转向全方位、多层次的对外开放，由以国內规则为基础的开放，转向以国际规则为基础的开放；由试典型、政府主导型的计画经济为主体的开放格局，走向以市场经济、以企业家为本位和法律为框架的对外开放；由单方面自主，及按自己的时间表对外开放，走向与WTO成员、世界经济全球化、经济改革一体化的对外开放；由所谓以「中国国情」、「中国特殊性」的对外开放，走向以国际通行的规范对外开放；由过去用改革来推动对外开放，走向已开放来促进改革。

This article introduces the performance and use of the air brick detailedly ,as comparing with solid brick to explain it more,emphasis on the introduction of coal waste air brick ,and longing for the desirable developmental foreground which is supposed to be potential,just the architectural newly prevail materail--dark hourse.

在本文中详细介绍了空心砖的性能和用途，并和实心砖进行比较说明，重点介绍了煤矸石空心砖，对空心砖的发展前景看好，未来发展前景很好，是近年来建筑新兴材料的黑马。

Wherefore writer carries out another iterative computation. In the computation, considering the influence of all of joggle parameter, adopting compound - aitch optimization and intellective distinguish can prevail more reasonable joggle parameter. And using example writer discusses the contract of the methods.

在计算中考虑全部啮合参数对齿轮传动的影响，采用复合形优化方法和智能判别系统可得到更加合理的啮合参数，并用实例论述了这种重复优化的与传统设计和单目标优化的效果对比。

As you walk or bicycle, find out what kinds of trees and plants prevail in your area and ask your allergist what kinds of local allergens create the most problems.

当你走路或骑自行车，找出各种树木和植物所在地区普遍存在的过敏症，询问什么地方种过敏原引起很大的问题。

The text of Contract shall prevail in case of any discrepancies between the text of Contract and Appendices .

生效的修订、补充、删减、或变更构成本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有同等法律效力。

For a time it seemed that Arianism would prevail over its rivals , and then after disputes, violence

曾经有一个时期，似乎阿里乌教战胜了对手，但后来经过争论、暴力和战争，三位一体论的表白书成为所有基督徒公认的表白书。

The essential portions of the Cabala must, on the contrary, have been carried to Provence from Babylon; being known only to a small circle until Aristotelianism began to prevail, when the adherents of the speculative Cabala were forced to make their doctrine public.

基本部分的cabala必须，与此相反，已进行了以法律条款从巴比伦；目前已知只有一小圈，直到亚里士多德开始占上风，当信徒们的投机cabala被迫做出自己的学说。

You can prevail, however, if you're armed with a handful of successful techniques.

在心情忧郁的日子里，好像看什么都是灰色的。

It thus served as a bridge between the Calvinism that dominated American Christianity in the 1700s and the more Arminian theology that came to prevail in the nineteenth century.

因此，它起到了桥梁之间的加尔文主义是基督教为主的美国在18世纪和更Arminian神学来到占上风在十九世纪。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。