查询词典 pretend to be

He asked me to pretend to be an elegant gentlewoman

他叫我假装成他心仪的淑女。

And he asked me to pretend to be a girlish student.

他叫我假装成他希望的学生。

I don't want to play games in Hollywood and pretend to be someone else.

我不想玩好莱坞的游戏，把自己假装成另外一个人。

Those who today pretend to be Christ's followers hypocritically profess to carry out those teachings now.

今天那些冒牌的基督教徒假惺惺地声称他们现在要实行这些教导。

You even put youself in the disguise of your ids and pretend to be Mr Passers-by to support yourself.

甚至为了给你自己造势，你还利用你的几个马甲分别扮成路人甲乙丙丁，YY一场又一场声势浩大的所谓"革命"。

So, unless you prepare to overthrow your superior, you will pretend to be stupid and obey.

所以，除非你准备要推翻你的上司，你会假装愚蠢和服从。

He had on a dress suit and patent leather shoes, and I couldn't keep my eyes off him, but every time he looked at me I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.

他穿了一身礼服，一双漆皮鞋，我就忍不住老是看他，可是每次他一看我，我只好假装在看他头顶上的广告。

His ploy is to pretend to be ill.

他的手法就是装病。

While walking down the street, pretend to be looking around for a store or building then a stop someone you'de like to meet and ask:"Excuse me.... I'm looking for the Tilley Office Tower, do you know where it is?"

在马路上，假装要找某一地址或店面，然后停在你想搭讪美眉的跟前，说：对不起，我在找恒隆大厦，你知道在哪吗？

A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.

不久，又有一只金龟子飞过来，不屈不挠地在搬一个粪球；汤姆碰了一下这小东西，看它把腿缩进身体装死。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。