查询词典 pressures

Dorothy Stratten, one of the most famous Playmates, was murdered by her estranged husband, who was competing for her affections with Hugh Hefner and film director Peter Bogdanovich, who maintains that Stratten was also a victim of the pressures of the Playboy lifestyle.

Dorothy Stratten，其中一个最著名的游伴，由她疏远的丈夫谋杀，为她的喜爱与休Hefner和电影彼得Bogdanovich导演竞争，主张 Stratten也是花花公子生活方式的压力的受害者。

RBNZ Governor Bollard commented that 'inflation pressures in New Zealand remain relatively strong' and 'the current setting of 8.25% with a flat outlook remains appropriate'.

RBNZ行长委员会认为"新西兰的通胀压力相对而言仍很大"，"当前对未来不景气的8.25%预期仍是适当的"。

With monetary policy makers struggling to contain pressures from other forces beyond their control -- increased trade, faster capital flows and record commodity prices --officials including Bank of England Governor Mervyn King and New Zealand's central bank Governor Alan Bollard may have to raise interest rates or maintain them at higher levels for longer than they might prefer.

不过专家认为，即使中国的价格上升，企业可以把生产转移到成本更低的国家，如越南、孟加拉国和巴基斯坦，这将有助于控制通胀，发展中国家的廉价产品仍将是抑制发达国家通货膨胀的一股重要力量。

This process is similar to an artificial one known as Enhanced Geothermal System which also makes use of the high pressures and temperatures below the Earth's crust. Hot water at a temperature of 46 °C (115 °F) rises here at the rate of 1,170,000 litres (257,364 imp gal) every day,[47] from a geological fault. In 1983 a new spa water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply of spa water for drinking in the Pump Room.

整个过程有点像某种利用地壳内高压高热的人工装置--增强型地热系统。46摄氏度（115华氏温度）的热水从一处地质裂缝流出，每日流量为117万升（25万英加仑）。1983年，一个矿泉水泉眼的下陷为泵房提供了清洁安全的饮用水。

Along with the aggravation of market competition, China Unicom Anhui Brach is facing with more and more pressures.

随着市场竞争格局的进一步形成，电信企业间的竞争不断加剧，安徽联通面临着更多的内外部压力：对内，成本压力越来越大，塞班斯法案的颁布对内控提出严格要求；对外，3G的商用日益临近，业务的多样性带来运营模式的多样性，这些都对支撑系统提出了更高的要求。

Along with the aggravation of market competition, China Unicom Anhui Brach is facing with more and more pressures. On the one hand, the internal pressure of cost pressure is greater and the promulgation of Saipan Si bill also makes stricter request for internal cost control. On the other hand, with commercial service of 3G approach gradually, the variety of the service brings the variety of the business pattern, which request support system to be more suitable and facil.

随着市场竞争格局的进一步形成，电信企业间的竞争不断加剧，安徽联通面临着更多的内外部压力：对内，成本压力越来越大，塞班斯法案的颁布对内控提出严格要求；对外，3G的商用日益临近，业务的多样性带来运营模式的多样性，这些都对支撑系统提出了更高的要求。

After this project completes, both undertakes is receiving the upstream to be mad that with to user's and so on natural gas power plant high pressures makes an honest deposition the duty, and can, in loyal Wu Xian, Huai Wu Xian and transport the natural gas from the west to the east two and so on 4 brake pipe complete breakdowns stop in the extreme case which was mad, realizes a level accident to safeguard, becomes the important spare gas storehouse resources.

该工程建成后，既承担着接收上游来气和对天然气电厂等用户的高压直供任务，又能在忠武线、淮武线和西气东输二线等4条输气管线全部故障停气的极端情况下，实现A级事故保障，成为重要的备用气库资源。

Although the start of the road is difficult, it is difficult, there are also risks, but I still break their election business, though many can not avoid the invisible pressures, financial difficulties may also be faced with failure, but I still To do so.

虽然，创业的道路是艰难的、是坎坷的，也蕴藏着风险，但我还是选折自己创业，也虽然，有许多避免不了的无形压力、经济困难，也可能会面临失败，但我仍然会坚持下去。

The pitting breakdown potential and pregnant time of pitting for pure nickel in neutral 3.5% NaCl solution under hydrostatic pressures of 0 MPa and 8 MPa at room temperatures were determined by means of electrochemical measure method.

利用电化学测量方法测量纯镍在3.5% NaCl溶液中，静水压力为0 MPa和8 MPa条件下的点蚀击破电位和孕育时间。

Then the theoretical value of pitting breakdown potential of pure nickel under different hydrostatic pressures was deduced,and the relevant pitting mechanism of pure nickel under hydrostatic pressure was discussed by stochastic analysis method.

分析得到纯镍在不同静水压力下点蚀击破电位的理论精确值，利用随机分析方法分析纯镍在静水压力下的点蚀机制。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。