查询词典 present itself

I gave Sasha a handsome present:a dainty glasses case and another present is a special bellyband with Chinese characteristics which color is red Sasha liked .

我原以为我们晚餐将在家里做印度菜吃，我朋友Jeffrey从来没吃过可是一直很期盼吃到，但Sasha却带我们去苏州观前街吃川福楼的川菜。

He can imagine only the present, and at this moment the present is a blackening sky but no rain.

他只能想象现在，现在天虽然暗却并没下雨。

The nerve need not be present throughout the entire period of regeneration; once the limb has begun to grow and tissues are sufficiently differentiated, the nerve may be removed without impariment of the morphegenetic potency acquired by these tissues during their earliest stage of formation. Singer (1974) has shown that it does not matter for regeneration what type of nerve, whether motor, sensory, or autonomic, is present in the blastema.

但是再生的肋骨市是「不完全发育」，神经不会在整个再生过程中呈现出来；一旦，肋骨开始生长，而且组织得到足够的养分，神经就可以从器官器官再生的部位移除，力量，是细胞在早期形成的时间得到的Singer，则证明了：任何细胞组织，对再生来说，是不相关的，不管是运动、感觉、自动的，都在胚芽中呈现。

At present the company is devoting to the large capacity thermal power unit the new bunker oilthe development and the development, hopefully substitutes the boiler tradition the burning light diesel oil aspect, at present had the power plant to use the new bunker oil which the our company researches and develops, simultaneously the domestic many power plants are making the experiment site.

目前公司正致力于大容量火电机组的"新型燃料油"的研制和开发，有望替代锅炉传统的燃烧轻柴油的局面，目前已有电厂在使用我公司研发的新型燃料油，同时正在国内多家电厂做试点。

The Model-Glue that is in Alpha edition at present comments on: The Cairngorm of Adobe is to use earlier and relatively mature frame quite, all previous classics for many times correcting, will look to suit large Flex application quite at present, although its call small framework, but a little old to small-sized applying horse hauls a car, improper.

目前处于alpha版的Model-Glue 点评： adobe的cairngorm是比较应用较早而且较为成熟的框架，历经多次改版，目前来看比较适合大型的flex应用，虽然其称为微架构，但对于小型应用有些大马拉小车，不合适了。

This working capital typically consists of the sum of present assets minus the present liabilities.

这个周转通常分为总和目前的资产减去负债的当前。

I say "could be converted" because regardless of the pH, there will always be some bicarbonate and carbonate present, but at some pH there are enough protons in solution that if they were combined with the bicarbonate and carbonate present, it would all be converted to carbonic acid.

我认为："可转换"，因为不论其ph值，也往往会有一些碳酸氢盐和碳酸盐，但在一些ph值有足够的质子的溶液中，如果他们有机地结合起来，与碳酸氢盐和碳酸盐结合，它都将转为酸性。

Levinas seeks to indicate the possibility of an otherness that is irreducible to presence and anterior to any past that consciousness synthetically constitutes as a bygone present, a present upon which sense once was bestowed centrifugally.

列维纳斯旨在表明他性不可被还原为在场以及任一先在于意识综合构建为过去的在场的过去的可能性，此一在场在此意义上曾经是被离心地赐予的。

The first part consists of three experiments:(1) The rings were incubated in KH, 20, 50 mmol/L 〓 for 1 house, relaxation in response to the EDHF stimuli A23187 in 30nmol/L U46619-induced preconrtaction in the presence of 7 μ mol/L indomethacin, a cyclooxygenase inhibitor, 300μmol/L LNNA, a nitric oxide biosyhnthesis inhibitor, and 1mmol/L tetraethylammonium , a 〓 blocker, or 3 μmol/L glibenclamide , a 〓 blocker, was compared with the control;(2) After the arteries were incubated in KH, UW solution or HTK solution at 4℃ for 4 hours, endothelium-derived relaxation (percentage of 30nmol/L U46619 precontraction) was induced by A23187 in the present of 7 μmol/L indomethacir and 300μmol/L LNNA;(3) After incubation with KH, UW solution and STH (either at 37℃ in oxygenated organ chamber or at 4℃ in a refrigerator for 4 hours), endothelium-derived relaxation (percentage of 30nmol/L U46619 precontraction) was induced by A23187 in the present of 7 μ mol/L indomethacin and 300 μmol/L LNNA.

第一部分研究结果：（1）单纯浸泡于KH的冠状动脉A23187能引发66.67％的血管舒张反应，经TEA及20mmol／L、50mmol／L钾离子作用后，血管舒张反应程度显著降低，但经GBM作用后改变不明显；（2）与保存于KH的冠状动脉相比，A23187引发的血管舒张反应程度，保存于UW液的明显下降，保存于HTK液的无明显变化；（3）在37℃条件下，血管环浸泡于STH出现缓慢轻微的舒张反应，浸泡于UW液初期出现短暂收缩反应，但此后主要以舒张为主：在37℃条件下，血管经UW液保存后，U46619引发的收缩反应程度降低；不论在37℃或4℃条件下，A23187引发的血管舒张反应，经UW液保存后明显下降，但用STH保存后变化不明显。

In third chanter we analyse the present situation of HVLC, in forth charter we analyse the present situation of Chinese agricultural vehicles industry and foretell its trend.

在第三章分析了河池车辆有限责任公司的现状，第四章则对我国农用车行业的现状作了分析，并预测了其发展趋势。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"