查询词典 predominated

The exploration was therefore continued for another two miles in themidst of country covered with eucalypti, which predominated in the woods ofthis portion of the island.

他们又继续前进了两个钟头，这一带长满了有加利树，荒岛的这部分森林里，主要是这种树。

Two different signals, whichwere brown and blue, reacted with the substrate (DAB and NBT/BCIP) separately, could be observed in the WSSV infected haemocyte. The result showed that in the lightly infected tissues infected haemocytes predominated in all infected cells. However in the heavily infected tissues the number of normal haemocyte decreased obviously and infected cell with strong positive intensity increased, and cell debris and tissue necrosis were observed.

应用这种双重免疫组化方法观察了被WSSV感染的血细胞在几种组织中的分布情况，发现在轻度感染组织中被侵染的血细胞在所有被感染细胞中占绝大多数，而在高度感染组中血细胞数目明显减少，细胞变形，出现许多的细胞碎片，同时被病毒感染的细胞数目增多，染色强度增强，组织坏死严重。

Eventually,it was in the 1930s and1940s,an era of saving our nation from extinction,and in the Liberated Area ofChina,a special governmental territory predominated by class struggle,that itviolently grew a remarkable culture and literature picture characteristic of revanchism.

以民族主义、启蒙主义、&阶级斗争&理论等激进政治文化思潮为依托，这一在&血&与&火&的时代政治现实刺激下，一直不绝如缕地发展着的肯定性复仇价值观，终于在上个世纪三四十年代--一个外敌入侵，抗争情绪高涨的救亡时代、一个特殊的政治区域--&阶级斗争&成为社会生活主要内容的解放区中，激化、汇聚成了一道引人注目的复仇主义文学／文化景观。

From street to gallery, the pochoir artist arrives - While stencil art is relatively new to Britain, where, like in the United States, hip-hop graffiti has predominated, in France the stencil, or pochoir, has long been part of the urban landscape.

从街头画廊，艺术家pochoir抵-虽然是较新的模版美术英凡如在美国，街舞涂鸦有裙，在法国的模版，或者pochoir，长期以来，作为城市景观。

The elements existed together in their purity, without mixture and separation, and the uniting power of Love predominated in the sphere: the separating power of Strife guarded the extreme edges of the sphere.

这些元素以纯洁、没有混合与分离的状态共存，爱的统一力在球体中占统治地位：恨的分离力保护着天体的边缘地带。

Gothic novel, a type of romantic fiction that predominated in the late eighteenth century, its principal elements are violence, horror, and the supernatural.

哥特式小说也是浪漫主义运动的一部分，它盛行于浪漫主义前期的18世纪末。这种小说的主要题材是暴力，恐怖及对超自然力的描写。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。