查询词典 practices

Here the message of past eugenic practices is clear. Never let a government, no matter how apparently benign, into the process.

反思过去实施过的优生政策的教训是很清楚的：绝不能让政府介人此事，不管它是个多么善良、慈爱的政府。

Leaders of the Group of 20 nations will focus at their coming summit on piercing bank secrecy, stepping up international pressure on nations considered tax havens to relax their practices of client confidentiality and disclose more information on possible tax evader s.

在即将召开的二十国集团(Group of 20)峰会上，各国领导人将集中精力于突破银行保密体系，向被视为避税天堂的国家施加更大的国际压力，要求它们放宽客户保密传统，披露更多有关可能的逃税者信息。

But there can be no return to past practices and past excesses.

但我们绝不能回到过去的做法和过去的过剩局面。

Based on analysis of the provisions of the Convention and practices of establishing exclusive economic zone and of implementing regime of the high seas by many coastal states,it is concluded tha...

根据我国渔业的实际状况，分析了海洋法公约生效对我国公海渔业生产产生的一些不利影响，并提出对海洋渔业发展的一些看法

The practices have proved that the system has excrement dynamic and static capability, so it is economical and feasible.

实践结果表明，该系统设计合理，具有良好的动静态性能，是一种经济实用的高压变频调速系统。

Article 55 Whoever, in violation of the provisions of the first paragraph or the second paragraph of Article 35 of this Law, conducts test of pollution by motor-driven vehicle or vessel's exhaust fume without authorization of the administrative departments of environmental protection under the people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government or the authorization of the departments of communications, fishery or other competent authorities exercising supervisory and administrative power according to law, or practices fraud in the test, he/she shall be ordered to stop the illegal act, make rectification within a time limit and may concurrently be imposed upon a fine of not more than 50,000 yuan by the administrative department of environmental protection under the people's government at or above the county level or the departments of communications, fishery exercising the power of supervision and management according to law

第五十五条违反本法第三十五条第一款或者第二款规定，未取得所在地省、自治区、直辖市人民政府环境保护行政主管部门或者交通、渔政等依法行使监督管理权的部门的委托进行机动车船排气污染检测的，或者在检测中弄虚作假的，由县级以上人民政府环境保护行政主管部门或者交通、渔政等依法行使监督管理权的部门责令停止违法行为，限期改正，可以处五万元以下罚款

The value of urban style and feature has been taken into account by the world. Starting from the exigency of protection of Chinese cities, this article reviews the successful practices and lessons on the protection of abroad urban style and feature.

城市风貌保护的重要性已得到全世界的公认和普遍重视，本文从我国现代化进程中城市风貌保护的紧迫性出发，着重介绍了国外城市在风貌保护方面的成功经验和案例。

Secondly, we should explore the features and approaches of experiential emotional education based on practices.

其次，探索建立在实践基础上的体验式情感教育的特点和方式。

They complained of poor safety conditions and exploitative work practices.

他们抱怨极差的安全条件，剥削劳力。

You hereby assign to Reuters all right, title and interest in and to any and all deliverables, inventions, ideas, expressions, names and marks devised by or contributed to by you in connection with the Consulting Projects hereunder and agree that each such deliverable, invention, idea, expression, name or mark which could be the subject of a copyright application shall be considered to be a "work for hire;" provided, however, that nothing herein constitutes assignment to Reuters of your business methods, practices, know-how or other means of doing business or providing services to others.

您在此向 Reuters 转让与咨询项目相关的并且由您作出的所有陈述、发明、主意、表述、名字和标志的所有权利、所有权和利益。并且，您在此同意可能成为著作权申请标的的任何该等陈述、发明、主意、表述、名字和标志应被认为是"职务作品"，但本规定并非要求向 Reuters 转让您的经营模式、实践操作、专有技术或您经营或向其他人提供服务的其他方式。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。