查询词典 practical ceiling

I always thought my dedication to work would be rewarded accordingly until I hit the glass ceiling.

我一直以为我的努力付出是会得到同等的回报，直到我碰到这无形的障碍。

Just then her head hit the ceiling of the room.

正在这时，她的头碰到了天花板上。

Your dad's going to hit the ceiling when he finds out you wrecked the car.

你父亲发现你把这车搞得一塌糊涂的时候，一定会大发雷霆。

Dad will hit the ceiling if I tell him that I crashed the car.

老爸会发疯如果我告诉他我把车撞坏了。

He hit the ceiling at the news.

他听到那消息暴跳如雷。

When he saw the amount of the bill, he hit the ceiling.

他看到帐单上的数目后大发脾气。

If I'm late again he'll hit the ceiling.

我要再迟到，他非气疯不可。

To make it come down off the ceiling.

让它从天花板上下沉

Flip one's lid , blow up , throw a fit , hit the roof , hit the ceiling , have kittens , combust , blow one's stack , fly off the handle , flip one's wig , lose one's temper , blow a fuse , go ballistic

注册每日电邮英语&海宝&的由来和设计理念教你如何与老外搭讪跟老外打电话的决招！

Flip one's lid , blow up , throw a fit , hit the roof , hit the ceiling , have kittens , combust , blow one's stack , fly off the handle , flip one's wig , lose one's temper , blow a fuse , go ballistic

注册每日电邮英语令白领惊呼的学习方法教你如何与老外搭讪跟老外打电话的决招！

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。