查询词典 positively

Orthopaedic surgeons responded positively to 66% of the concerns raised by the patients.

医生对66%的问题进行了积极的应答。

Measurements and Main Results: The model comprises 16 variables of which 10 (older age, male sex, prolonged immobilization, history of deep vein thrombosis, sudden-onset dyspnea, chest pain, syncope, hemoptysis, unilateral leg swelling, electrocardiographic signs of acute cor pulmonale) are positively associated, and 6 (prior cardiovascular or pulmonary disease, orthopnea, high fever, wheezes, or crackles on chest auscultation) are negatively associated with pulmonary embolism.

测量和主要结果：模型包含16种变量，其中10种（老年、男性、长期制动、深静脉血栓形成病史、突然发作的呼吸困难、胸痛、晕厥、咯血、一侧下肢肿胀、心电图急性肺心病波形）与肺栓塞正相关，另外6种（原有心血管或肺部疾病、端坐呼吸、高热、喘息、或胸部听诊的爆裂音）与肺栓塞负相关。

If you do find that your cat reacts positively to Catnip you should be sure to use it sparingly so as not to dull the effect which can be the result of overexposure.

如果您发现您的猫反应积极猫草您应该确保使用它谨慎，以免枯燥的影响可以是过度的结果。

The carbon storage in different organs was positively related to the biomass of corresponding organs. Stem accumulated the highest carbon storage, comprised 52.20% of carbon storage in overstory trees, the rest in branch, leaf, bark and root, etc., seized 47.80%. The annual net productivity of 7-year-old A. crossicarpa plantation was 20.06 t/(hm^2a) and annual carbon fixation was up to 9.86t/(hm^2a).

厚荚相思各器官碳贮量与其生物量成正比例关系，树干的碳贮量最高，占乔木层碳贮量的52.20%，树枝、树叶、树皮和树根等碳贮量共占乔木层的47.80%。7年生厚荚相思人工林乔木层年净生产力为20.06t/(hm^2a)，碳素年净固定量为9.86t/(hm^2a)。

IPO overvaluation is positively related to the IPO overvaluation, investor sentiment and positive feedback risk.

二级市场溢价与投资者的意见分歧程度、狂热情绪以及正向反馈交易风险显著正相关。

The problem is rather that Panglossian ideas about "free markets" encouraged, on one hand, lax regulation, or no regulation, of a potentially unstable financial apparatus and, on the other, the elaboration of compensation mechanisms that positively encouraged risk-taking and short-term opportunism.

问题是：一方面，对于自由市场过于乐观，对潜在不稳定的金融工具监管不力或没有监管，另一方面，确定的补偿机制，又积极地鼓励风险的、短期的机会主义。

Theproblem is rather that Panglossian ideas about "free markets"encouraged, on one hand, lax regulation, or no regulation, of a potentiallyunstable financial apparatus and, on the other, the elaboration of compensationmechanisms that positively encouraged risk-taking and short-term opportunism.

问题是：一方面，对于自由市场过于乐观，对潜在不稳定的金融工具监管不力或没有监管，另一方面，确定的补偿机制，又积极地鼓励风险的、短期的机会主义。

It was said so positively, that Passepartout could not help muttering to himself, 'Parbleu, that's certain!

他的话是那样肯定和干脆，使路路通情不自禁地自言自语起来：对！

The statistical difference of proinsulin rather than HOMA index was found among the patients of various Gensini's score group (Gensini's score was examined as a categorical variable classified by tertile values) and significantly stenosed vessels group by means of the results of analysis of covariate variance after adjusting for age, sex and body mass index (p＜0.05), and the partial correlation coefficient between proinsulin level and Gensini's score, the number of significantly stenosed vessels after adjusting for age, sex and body mass index was 0.3156 (P＜0.01) and 0.2752 (P＜0.05) respectively. Multivariate linear regression analysis indicated that the level of proinsulin was positively correlated with the Gensini's score (P＜0.01). The results of multivariate stepwise Logistic indicated that the proinsulin was the independent risk factor for the coronary heart disease, and the odds ratio (95％ confidence interval) was 2.268 (1.253～4.105)(P=0.007), however, the HOMA was refused by the final model.

年龄、性别与体重指数为控制变量的协方差分析结果显示，胰岛素原的水平在不同的Gensini评分组、冠状动脉病变血管数分组中分布有统计学差异(P＜0.05)，偏相关分析示胰岛素原的含量与Gensini评分与病变血管数显著正相关，其偏相关系数分别为0.3156(P＜0.01)与0.2752(P＜0.05)，而HOMA指数与两种评分的相关未有统计学意义；多因素线性逐步回归分析结果示胰岛素原水平与Gensini评分独立正相关(P＜0.01)；多因素Logistic回归分析显示，胰岛素原的水平为冠心病的独立的危险因素，其OR值及其95％可信区间为2.268(1.253～4.105)(P＜0.01)，HOMA指数未进入模型。

SBP and DBP increased with elevated quartiles of INS. INS was positively related to SBP and DBP. Age-and setting- adjusted partial correlation coefficient between INS and blood pressure was 0.10983 (P=0.0004)/SBP and 0.10694 (P=0.0006)/DBP in men; and was 0.12561 (P=0.0000)/SBP and 0.09986 (P=0.0005)/DBP in women.

SBP、DBP随INS四等分而显著性升高；男性INS与SBP、DBP的年龄调整偏相关系数为0.10983(P＝0.0004)和0.10694(P＝0.0006)；女性分别为0.12561(P＝0.0000)和0.09986(P＝0.0005)。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。