查询词典 portable software

But Seymour was "all real things to us: our blue-striped unicorn, our doublelensed burning glass, our consultant genius, our portable conscience…our one full poet."

但是西摩"对于我们来说则是全部的真实：他是我们的蓝带独角兽，我们的复式凸透镜，我们的天才咨询师，我们的是非活手册……我们唯一的大诗人。"

The camera lucida is a light, portable device that does not require special lighting conditions.

投影描绘器是轻巧便携的仪器，并且不需要特殊的照明条件。

If there is a campfire ban in place you can use a portable barbecue.

如果有一个篝火禁止在地方，您可以利用一台便携式烧烤。

Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum, gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turningon the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle.

30他重新获得了稳定均衡，尽管因猛烈撞击而受震荡，却没有负外伤就站了起来。他使劲扳院门搭扣的那个活动金属片，凭着加在这一支轴上的初级杠杆的作用，把搭扣摘开，穿过紧挨着厨房地下的碗碟洗涤槽，绕道走进厨房。他擦着了一根安全火柴，转动煤气开关，放出可燃性的煤气。他调节那燃旺了的火焰，捻小成发白的文火为止。最后，点上一支便于携带的蜡烛。

Eventually he graduated to a smaller, more portable lung - a metal carapace that let him sit upright.

最后，他升级为一个更小的、更便携的肺--一个让他坐立的金属胸甲。

This multi-parameter m onitor is convenient, portable and high cost-effective, which can monitor five vital bio-signals, such as cardiograph, blood pressure, oxygen saturation, respiration and body temperature through GPRS or Internet .

基于嵌入式计算机系统的多参数监护仪具有体积小，功耗低，携带方便，并且可以实现基于 Internet 和无线 GPRS 的心电，血压，血氧，呼吸，体温等多生理参数的远程监护。

The new technology does away with the conventional TV cathode-ray tube and theliquid-crystal-display screens found on portable computers.

这项新技术没有采用普通电视机的阴极射线管和便携式计算机上用的液晶显示屏。

The new technology does away with the conventional TV cathode-ray tube and the liquid-crystal-display screens found on portable computers.

这项新技术没有采用普通电视机的阴极射线管和便携式计算机上用的液晶显示屏。

If you are looking for a good CD portable player without the radio, this is it.

如果你正在寻找一个好的光盘没有收音机便携播放器，这是它。

Besides, you also can burn about 200 music to CD or 1200 music to DVD that can be played with your CD-Rom or MP3 compatible player or portable MP3 players!

你也能够刻录大约 200 份音乐文件到 CD 或者 1，200 份音乐文件在 DVD 上。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。