查询词典 pops

It was made of that ultra-soft material which, no matter how you distort or misshape it, always pops back into its original shape.

它是用质地非常柔软的材料制成的，不管你怎么扭曲它，还是把它弄得畸形，它还是会立刻弹回原状。

Allowing them will keep your crime fighting costs up, but it will mollify your more liberal POPs.

允许这项权利会使司法开销增大，但可以平息那些自由主义者的不满。

I read your psych records ...about how your daddy rapedhis mongoloid sister,and then nine months later,little Teddy pops out.

我看过你的档案，上面记载了你父亲强奸了他那白痴姐姐，然后过了九个月，小TEDDY就蹦了出来

Open your mind, and naughtiness pops up!

打开胸怀，让顽皮探出头来。

Count Olaf: All that I ask is that you do every little thing that pops into my head, while I enjoy the enormous fortune your parents left behind.

奥拉夫：所有我要求的是突然出现在我的脑海中对你而言是一件非常细小的事情，然而我喜欢你们父母留下的大笔遗产。

I gaze at the night sky as the day that pops out of the beautiful bloom of fireworks in the night sky at that moment.

望着那如同白昼的夜空，脑海中浮现出烟花在夜空美丽绽放的那一刻。

Double click on that padlock when you see it and read what pops up.

双击认为挂锁，当你看到它，并宣读了什么持久性有机污染物的行动。

You can be ploughing away on the treadmill and it makes a difference when the manager pops in to see you.

当你在单调的恢复训练中努力前进时，主教练的关注总是让人感觉良好。

Novel and unique design, elegant and generous appearance, accurate and reliable travel time, we are pursuing polaris person top of the pops.

新颖别致的设计，优雅大方的外观，准确可靠的走时，是我们北极星人追求的最高境界。

When somebody prematurely pops in your face.

射到你的脸上的时候你不会笑。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。