查询词典 pop-up

You can convince yourself of any scenario you choose and it keeps you as happy as a sandboy — as long as your ex-partner doesn't pop up on your television screen forging a new career out of not being married to you any more.

你可以相信自己所选择的剧情一直到离开你的那位伴侣不再出现在你的电视机前、开始编织他自己的新事业，并且和你解除婚姻关系为止。

When you try to access blocked contents or websites, or when try to download files with unallowed extension, users will be denied access with warning pop-up messages.

当您尝试访问封锁的内容或网站，或当尝试下载档案与unallowed扩展，用户将无法获得与警告弹出消息。

Some operating systems pop up message boxes if an uncaught exception occurs, and this requires manual intervention.

有些操作系统在未捕获异常发生时会弹出消息对话框，这需要人为的干预。

All that's involved in "breaking camp" is to crank down the pop-up antenna, unhitch some wires, and stow the outriggers.

系统转移的时候只需收合弹出天线，解开一些电缆，收起支架，机动性非常高。

All that's involved in "breaking camp" is to crank down the pop-up antenna, unhitch some wires, and stow the outriggers. This yields great mobility.

系统转移的时候只需收合弹出天线，解开一些电缆，收起支架，机动性非常高。

When click, Firefox 3 quick-save the web page into Bookmarks' Unsorted Bookmarks category without any pop-up or confirmation box.

当按一下， Firefox的3快速保存网页到书签'未排序的书签类别，没有任何弹出式或确认框。

Cases are not required to use input data or to supply output data, but if any one case outputs a value to a tunnel, all must output a value (unless Use Default If Unwired, which we will discuss in a moment, is enabled from the pop-up menu of the output tunnel).

分支亦不是必须要求使用输入数据或供给输出数据的，但是如果任何一个分支输出一个数值给一个隧道，那就要求所有的分支都要输出数值(除非激活了Use Default If Unwired，这将在后面讨论，从输出隧道的弹出菜单激活该功能)。

When an output tunnel is set to Use Default If Unwired from the pop-up menu, the tunnel will output default data if the executing frame is not wired to it.

当一个输出隧道从弹出菜单中被设置成Use Default If Unwired的时候，如果执行的框架没有连接到这个隧道时，该隧道将输出默任的数值。

Unfortunately, the most common method is to pop up a dialog box on the screen.

很不幸，最常见的方式是在屏幕上弹出一个对话框，这种技术就是模态的。

He liked to pin up the pictures of pop-stars the he clipped from various magazines.

他喜欢把从各种杂志中剪下来的流行歌星的照片钉在墙上。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。