查询词典 poll pick

A new poll shows that Labour and the Tories are running virtually neck and neck.

一个新的名意调查显示工党和保守党的实质上是并驾齐驱的。

A recent poll reveals that 59% of the British public do not want the government to replace Trident.

最近的一项民意调查现实，百分之五十九的英国民众不希望政府升级这个系统。

An ICM poll in July found that 51% of Britons favour replacing Trident, with 39% opposed.

七月份ICM的民意测验表明，51％的英国人倾向于更新三叉戟导弹，39％的人对此表示反对。

If you make a simple poll around South America fans of StarCraft and all games in general, you will see how 90% of the gamers actually don't like at all the Spanish from Spain, which usually buy english versions of the game, or if they buy spanish versions of the games it's for one reason only: The story mode of the game, cuz unfortunatelly not all ppl speak and understand english so they have to buy the horrible Spain versions to follow the story.

如果你们在南美的星际争霸或者大部分游戏的爱好者进行一次民意测验，你会发现90%的玩家不喜欢西班牙式的西班牙语，事实上他们会买游戏英文版，或者他们买西班牙语版只为了一个目的：游戏剧情。因为不幸的是，不是所有玩家都能理解英语所以他们不得不购买糟糕的西班牙语版来弄懂故事情节。

Despite feeble poll and fund-raising numbers and the unsubtle hints of President Obama that he should get lost, Paterson says he'll leave it up to the voters.

除了微弱的选民投票和基金会成员们以及来自奥巴马强烈的打击，一切都证明着他原本应该离开。他说，他把这些留给投票的人们。

A ComRes/BBC opinion poll conducted on November 4th and 5th showed that 64% of Britons think the war unwinnable.

一份11月4日的由ComRes/BBC发起的民意调查显示64%的英国人认为这场战争无法取胜。

Obama leads McCain 51 percent to 40 percent in a poll released Thursday, UPI reported.

美国合众国际社报道，周四公布的一项民调显示奥巴马以51％对40％的支持率领先麦凯恩。

Bush for a valedictory visit by a leader whose own poll numbers are even worse than the French President's — and who is arguably the least loved head of state in the Western world.

布什前来进行告别访问，而这位领导人自己的民调结果甚至比法国总统还要差——他在西方国家中是有争议的最不受欢迎的国家领导人。

This week, Sarkozy welcomed President George W. Bush for a valedictory visit by a leader whose own poll numbers are even worse than the French President's — and who is arguably the least loved head of state in the Western world.

本周，萨科齐举行仪式欢迎乔治·W·布什前来进行告别访问，而这位***自己的民调结果甚至比法国总统还要差——他在西方国家中是有争议的最不受欢迎的国家***。

Mr McCain may have heeded the warning that such a selection would cause "the base" to stay at home on election day; one poll found that 20% of McCain supporters would be less likely to vote for him if his veep was pro-choice.

麦凯恩可能也注意到这样一个选择会导致他的支持者在投票日当天留在家里，一个民意调查显示20％的麦凯恩支持者可能不会投票给他如果他的副手支持由女性自己决定是否怀孕和是否继续或终止怀孕的话。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！