查询词典 pointer

This is a very efficient operation since it only involves adding or subtracting a value from the stack pointer.

这是非常有效率的操作，因为它只涉及对栈指针值的加减。

When there is not enough memory in generation 0 to accommodate new objects, CLR triggers garbage collector starts to collect objects no longer needed from generation 0. When the collecting action in generation 0 finishs, garbage collector tamps the objects not collected in generation 0 to lower address, and moves the pointer to start address of free memory(and updates the related references according to the shifted address of objects).

当第0代内存不足以容纳新的对象时，就触发垃圾收集器工作，来回收第0代中不再需要的对象，当回收完毕，垃圾收集器就夯实第0代中没有回收的对象至低的地址，同时移动指针至空闲空间的开始地址(同时按照移动后的地址去更新那些相关引用)，此时第0代就空了，因为那些在第0代中没有回收的对象都移到了第1代。

The start of cooperation between Siemens and China was in 1872, when Siemens delivered the first pointer telegraphs to China.

西门子最早在中国开展经营活动是在1872年，当时的西门子向中国出口了第一台针式电报机。

The start of cooperation between siemens and china was in 1872, when siemens delivered the first pointer telegraphs to china.

西门子最早在中国开展经营活动是在1872年，当时的西门子公司向中国出口了第一台针式电报机。

N The start of cooperation between Siemens and China was in 1872, when Siemens delivered the first pointer telegraphs to China.

西门子最早在中国开展经营活动是在1872年，当时的西门子公司向中国出口了第一台针式电报机。

So that the Hour Pointer tilts towards the next Hour as the minutes go by, it doesn't

以便小时指针对接下来的一个小时的倾斜分钟的流逝，它不

Define N_SETV0x1C /* Pointer to set vector in data area.

指向数据区中集合向量。

There is no button or scroll bar on the screen but a viewer can operate the development of the image by circling the pointer.

除了一个跟随鼠标的旋转指针可以用来操作之外，屏幕上没有任何按键和滚动条。

The pointer is touching the lock nut on the left rear barrel bolt, which receives the cable from the left rear disc brake.

指针是触摸锁螺母的左后轮每桶螺栓，可以接收有线电视的左后轮盘式制动器。

A free block contains a pointer to the next block in the chain, a record of the size of the block, and then the free space itself; the control information at the beginning is called the "header".

空闲块包含一个指向链表中下一个块的指针、一个块大小的记录和一个指向空闲空间本身的指针。位于块开始处的控制信息称为&头部&。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。