And it goes, and it goes 和它去，和它去

And it goes a little something like this 并且它会有点像这样

   

Hit It! 打吧！

Aaron's in the house 亚伦的房子

Come on 来吧

Get up get up 起床起床

I wanna make it bounce 我想使反弹

Here we go 开始了

Aaron's in the house 亚伦的房子

Get up get up 起床起床

Aaron's in the house 亚伦的房子

   

Yo guys, check it out 哟，大家好，检查出来

Guess what happened to me 猜猜发生了什么事我

(Another crazy story, come on AC) （另一种疯狂的故事，来交流）

I was hanging at the court 我被挂在法庭上

Just playing some ball 只是打一些球

Working on my game 工作对我的游戏

(Yeah, we heard it all) （是的，我们听到这一切）

I heard the fans screaming 我听到球迷尖叫

I thought it was for me 我认为这是对我

   

But then I saw a shadow 但后来我看到一个影子

It was 12 foot 3 这是12英尺3

It was Shaquile O'Neal 这是Shaquile奥尼尔

(What? What did he say?) （这是什么？他说了什么？ ）

(How 'bout some one-on-one, do you wanna play?) （如何'布特有的单对单，你想玩？ ）

I told him why not, I got some time 我告诉他，为什么不呢，我得到了一些时间

But when I beat you real bad 但是，当我打不过你真坏

Try not to cry 尽量不要哭

   

(Please Aaron, are you for real?) （请阿龙，你是真的吗？ ）

(One-on-one with Shaquile O'Neal?) （单对单与Shaquile奥尼尔？ ）

Yeah, 34 Centre from the L.A. Lakers 是啊，34个中心的洛杉矶湖人队

(You must've been nervous) （你一定是紧张）

I knew I could take him 我知道我可以带他

Stared' at Shaq, psyche him out 盯着'在沙克，打心眼里他出去

I said O'Neal, you're in my house now 我说奥尼尔，你在我的房子现在

Start the game the whistle blows 开始游戏的哨声响起

Pay attention close 'cause the story goes... 注意关闭“导致故事的结局...

   

[CHORUS] [合唱]

It's like boom (boom) 这就像潮（潮）

I put it in the hoop 我把它放在箍

Like slam (slam) 像满贯（大满贯）

I heard the crowd screaming 我听到人群的尖叫

out jam (jam) 出果酱（果酱）

I swear that I'm telling you the facts 我发誓，我要告诉你的事实

Cuz that's how I beat Shaq 的Cuz这就是我如何战胜沙克

[X2] [ X2 ]

   

So check it out 所以检查出来

I thought I had the lead 我想我有主角

But then he started scoring mad points on me 但后来他开始在我身上得分狂点

I was scorin' the bricks 我scorin '砖

Was he hitting those shots? 被他打的球？

I knew that there was a way that I could make it stop 我知道，有办法，我可以让它停止

   

I had a plan, that I could change the pace 我有一个计划，那我可以改变的步伐

I said, Yo Shaq you didn't tie your shoelace 我说，哟沙克你不配合你的鞋带

He looked down, I stole the ball 他低下头，我偷球

I'm taking him to school now, watch me all 我要带他去学校了，看我所有

A 3-pointer, nothing but net 一个三分球，不过净

Come on Shaq, had enough yet? 来吧沙克，已经够了吗？

Down by two, I'm catching up 下来两个人，我赶上了

I guess your getting nervous 我猜你越来越紧张

Cuz you already lost 因为你已经输了

   

[CHORUS] [合唱]

   

Dunk after dunk 扣篮扣篮后

Jam after jam 卡纸后果酱

Cheerleaders are cheering 啦啦队欢呼

Aaron's the man 亚伦的男人

[X2] [ X2 ]

   

Announcers were shocked 宣布感到震惊

Couldn't believe it was real 简直不敢相信这是真的

(I can't believe a kid just stuffed O'Neal) （我真不敢相信一个孩子刚酿奥尼尔）

One more second, was all that remained 一个以上第二，是所有的残留

I put the ball up 我把球向上

I put him in shame 我把他害了羞，

I must admit that it sounds real crazy 我必须承认，这听起来真疯狂

but the ball went in 但球进去

Then he cried like a baby 然后，他哭得像个孩子

Sorry Shaq, I should've let you win 对不起，沙克，我应该让你赢

You're good too 你也不错啊

And we can still be friends 我们仍然是朋友

   

The fans went nuts 球迷去坚果

They put me on their shoulders 他们把我放在自己的肩膀上

Then I heard a voice 然后，我听到了一个声音

And it sounded like my mother's 它听起来像我妈的

   

(Get up for school, you're gonna be late!) （起床去学校，你要迟到了！ ）

Ma, can't you see that I'm playing the game? 马云，你没看到我正在玩的游戏？

(How you could be playing if you're still in bed?) （你怎么可以玩，如果你还赖在床上？ ）

(Are you gettin' sick, did you hit your head?) （你刚开了病了，你打你的头？ ）

Aw, man it was all a dream 哦，一个人，那是一个梦

I guess that kinda thing could never happen to me 我想这有点事不可能发生在我身上

   

If it was a dream and it wasn't real 如果这是一个梦，它是不是真正的

   

How'd I get a jersey with the name O'Neal? 你怎么我得到一个名为奥尼尔球衣？

Woah... 哇...

   

[CHORUS] [合唱]