查询词典 plenary session

This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.

执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算，供附属履行机构第三十届会议审议，并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。

If it is out of session and it would be a delay to wait for the opening of an ordinary session, the Council of Ministers must proceed to convoke an extraordinary session of the National Assembly in order to consider whether to approve or disapprove the Emergency Decree without delay.

如果是的会议，那将是一个毫不拖延地等待开放的一个普通会议上，部长理事会必须召集一次特别会议国民大会，以考虑是否批准或不批准的紧急法令不延迟。

Second, the many-session-factory strategy is inherently unscalable: you need a new Hibernate session factory for each new database partition. If you become MySpace-like successful, you'd need a hundred session factories.

其次，多session- factory策略天生就不可扩展，你需要为每个数据库分区创建Hibernate session factory，如果你变为类似MySpace一样的成功，你需要数百个session factories。

Any car which stops on the circuit during the qualifying session, and which is returned to the pits before the end of the session, will be held in parc ferme until the end of the session.

在排位赛期间，赛车只要在赛道上停止过并且在结束前回到了维修区，都将被保管在赛车验车区直到排位赛结束。

Don't use guessable session IDs, because a bad guy might be able to hijack another user's session if the session ID is guessed, possibly accessing previously entered payment credentials or other secure information.

不要使用可以猜测的会话 ID ，因为如果会话 ID 是可以猜测的，那么坏人就可以劫持另一名用户的会话 ID ，从而可能访问此用户先前输入过的支付凭证或者其他安全信息。

According to the results, nondisclosure of supervisees occurred in each supervisory session. However, the first session of the whole supervisory process had the highest frequency of nondisclosure. With supervision proceeded, the nondisclosure has the tendency of decline. Averagely, each supervisee had 3.96 nondisclosures in each session.

研究结果发现，受督导者於每次督导过程均有讯息隐藏未揭露，在整个督导历程中，以第1次督导出现的隐而未说最多，之后随著督导次数的增加有普遍下降的趋势，平均每位受督导者每次督导有3.96个隐而未说。

Agenda Arrangements Morning 09:00 Sign in and get information 09:20 Speech by emcee 09:35 Guests' Speeches 11:10 Break and talk 11:20 Round-table conference 12:00 Luncheon Afternoon 13:10 Enter parallel sessions of prepared subjects 15:30 News conference and answers to media in main session 16:20 Finish parallel sessions' speeches to enter main session 17:20 Summary of the summit and a cocktail party Prepared subjects of the summit Main session —— A、The gratitude or resentment between Sarbanes-Oxley and global stock market; B 、 Standard guidelines of corporate governance and directors responsibility; C、Avoidance strategy of directors responsibility risk.

会议预设主题主会场—— A、萨班斯法案与全球股市的恩怨： B、公司治理结构标准化指引与董事责任； C、董事责任风险规避策略。

Building of Party's five administrational ability advanced in the 4th Plenary Session of the 16th Central Committee is of great guidance toward the party building and talent cultivation in colleges and universities.

十六届四中全会提出的加强党的五项执政能力建设，对于高校的党建工作和人才培养具有重要的指导意义。

The party's sixth plenary of sixteen session carved out a new ambit of Chinese characteristics socialistic affairs.

党的十六届六中全会开辟了中国特色社会主义事业的新境界。

Jack: The IOC holds at least one plenary session every year.

杰克：国际奥委会每年至少召开一次全体会议。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"