查询词典 pleasures

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

所以对我而言，胃口最刺激的妙处仍在于渴望，而非满足。

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

所以，对我来说，食欲所带来的最大乐趣就在于向往，而不是满足。

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

所以对我而言，食欲的最大乐趣之一在于对之渴求，而非满足感。

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

不，最重要的是对它的渴望和坐下来盯着它看时的感觉，这是踏入荚食宝库遍尝天下美味佳肴时才有的感觉。

So, for me, one of the keenest pleasures of appetite remains in the wanting, not the satisfaction.

因此，胃口最美妙之处在于期盼，而不在于满足。

Leasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.

权力带来的痛苦是真实的，而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。

I often look back on our lunchtimes together, bathed in the soft midday light. They were the commas in my childhood, the pauses that told me life is not savored in premeasured increments, but in the sum of daily rituals and small pleasures we share with loved ones. Over peanut-butter sandwiches and chocolate-chip cookies, I learned that love, first and foremost, means being there for the little things.

沐浴在中午柔和的光线中，我常常回想起我们一起度过的午饭时光，它们是我童年生活中的逗号，这些小小的停顿告诉我，生活的滋味不在可以预先测算的拥有的增加，而是在日复一日的生活琐事以及和亲人们共同度过的小小的欢乐，吃着花生奶油三明治和巧克力片饼干，我领悟到，爱的意义首先在于生活琐事。

She's like most people - she's not extremely fond of exercising, and she has guilty food pleasures, like nachos.

在最近的一次媒体采访时，她还表明，当涉及到节食，她最喜欢的人-她是不是非常喜欢运动，她已经承认食物的乐趣，像nachos 。

A young maiden crowned with pale crystal zinnias, stops to experience the pleasures of nature.

一位戴着苍白水晶鱼尾菊花冠的年轻的少女，停下来享受着大自然。

Devotees of the tape, as well as those who serve them, have been respectful always of salt-water fishermen and certainly of yachtsmen; and so Livermore busily planned his future pleasures to befit the successful personal image he was bent on building.

基恩擅长于研读报价带，非常尊敬渔夫和驾驶游艇的人，利弗莫尔为了向成功的偶像靠近，忙着学他。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。