查询词典 platoon sergeant

The 1st Platoon set up an observation post in the battered church.

第1排在一座旧教堂建立观察阵地。

On the march, the point moved in such close juncture to the lead rifle platoon as to provide no additional margin of safety to the main body.

在行军中，距先导步兵排如此之近的尖兵并不会使主力更安全。

The first female platoon of 26 traffic officers will patrolthecentre of Volgograd, Izvestia dailyquotedregional police chief Mikhail Tsukruk as saying.

俄罗斯伏尔加格勒市警方负责人米哈伊尔·楚克鲁克说：&第一支纯粹的女交警队伍将由26名女警官组成，她们会在该市市中心街区巡逻。&

The first female platoon of 26 traffic officers will patrol the centre of Volgograd,Izvestia daily quoted regional police chief Mikhail Tsukruk as saying.

俄罗斯伏尔加格勒市警方负责人米哈伊尔·楚克鲁克说：&第一支纯粹的女交警队伍将由26名女警官组成，她们会在该市市中心街区巡逻。&

He detailed Item Company under Captain Harold G. Schrier to do the job—the same Schrier who as a lieutenant had taken his platoon up Mount Suribachi on Iwo Jima to raise the first flag.

他安排哈罗德·G·斯科里尔上尉带领I连执行此项任务——在斯科里尔还是一个少尉时他率领他的排在硫磺岛的拆钵山上插上了那面著名的星条旗。

The next day, 12 Km west of Kharkov, the platoon of Ustuf.

第二天，在哈尔科夫西面12公里处，卡尔。

The platoon commander of the 53th Tank Brigade, Lt. Aleksander Milyukov knocked out six Tigers and one Panther. Aleksander Milyukov arrived to the front in 1942 and started as a mechanic –driver of the KV tank but soon was appointed as a T-34/76 tank commander. In February 1943 in combats near Kharkov Milyukov achieved his first win over Tiger.

第53坦克旅的坦克排长亚历山大·米留科夫中尉，击毁了6辆老虎和1辆豹。1942年，亚历山大·米留科夫作为一名KV重型坦克上的驾驶员/机修工上的前线，但是不久他就被任命为一名T-34/76坦克车长。1943年2月，在哈尔科夫附近的战斗中首开记录，干掉了1辆老虎。

As a newly commissinaed infantry lieutenant, I was eager to set an example for my platoon by cleaning my own M-16 rifle.

作为一名新上任的步兵中尉，我通过擦拭自己的M-16式自动步枪给全排作个榜样。

Gunny,i need another man at second platoon l.P.

军士长 2排要出个人去潜伏哨

" He said,"There were murders last night in the town. The aide-de-camp of the military governor, a sergeant and a girl on a bicycle.

他说道：昨天夜间城里发生了几起谋杀，一名军事长官的副手、一位中士和一个骑自行车的女孩被杀。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！