查询词典 plainly

Her mother';s thoughts she plainly saw were bent the same way, and she determined not to venture near her, lest she might hear too much.

母亲也明明正在转着同样的念头，因此她决定不要冒险走到母亲跟前去，免得又要听她唠叨

Both men were plainly the worse of drink, and they were still drinking; for, even while I was listening, one of them, with a drunken cry, opened the stern window and threw out something, which I divined to be an empty bottle.

两个人显然已酒醉如泥，但还在喝。因为在我侧耳聆听时，他们中的一个推开尾窗，随着一声大喊，扔出一件东西来，我猜是一只空酒瓶。

Both men were plainly the worse of drink, and they were still drinking; for, even while I was listening, one of them, with a drunken cry, opened the stern window and threw out something, which I divined to be an empty bottle.

另一个声音，当然是出自那个戴红帽子的家伙。两个人显然已酒醉如泥，但还在喝。

Plainly enough now, the adoption of it would have spoiled the niche for the Dred Scott decision.

现在清楚了：如果通过了它，为德莱德。斯科特裁决准备的壁龛就垮台了。

Plainly enough now, the adoption of it would have spoiled the niche for the Dred Scott decision.

现在清楚了：如果通过了它，爲德莱德。斯科特裁决准备的壁龛就垮台了。

Plainly enough now, it was an exactly fitted niche for the Dred Scott decision afterward to come in, and declare that perfect freedom of the people to be just no freedom at all.

现在很清楚了：它爲随后而至的德莱德。斯科特裁决提供了一个大小正合适的容身壁龛，并且声明人民完全的自由意味着根本的不自由。

Plainly enough now, it was an exactly fitted niche for the Dred Scott decision afterward to come in, and declare that perfect freedom of the people to be just no freedom at all.

现在很清楚了：它爲随后而至的德莱德E斯科特裁决提供了一个大小正合适的容身壁龛，并且声明人民完全的自由意味著根本的不自由。

After we had row'd, or rather driven about a League and Half, as we reckon'd it, a raging Wave, Mountain-like, came rowling a-stern of us, and plainly bad us expect the Coup de Grace.

我们半划着桨，半被风驱赶着，大约走了四海里多。忽然一个巨浪排山倒海从我们后面滚滚而来，无疑将给我们的小艇以致命一击。

After we had row'd, or rather driven about a League and a Half,* as we reckon'd it, a raging Wave, Mountain-like, came rowling a-stern of us, and plainly bad us expect the Coup de Grace.

我们半划着桨，半被风驱赶着，大约走了四海里多。忽然一个巨浪排山倒海从我们后面滚滚而来，无疑将给我们的小艇以致命一击。

The notion that free trade precludes food security is plainly wrong-headed.

自由贸易危害粮食安全的观点完全是错误的。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。