查询词典 pittance

For the world's second-largest economy, it is a pittance.

对于世界第二大经济大国来说，这个数字少的可怜。

That, alas, is a mere pittance in the context of this year's broader lending spree.

令人遗憾的是，这在今年的广泛的贷款热潮中甚是微薄。

It's a pittance of time.

这只用一点点时间。

This helps to explain why advertisers will only pay a pittance for page views on many social networks.

这就解释了为什么广告商只愿意花很少的钱在网络社区上打广告。

The pittance your father used to pay me as rent won't even keep me in tea.

当年你爸爸给我的那点租钱，还不够我喝茶用的呢。

On the pittance you pay me, I've only got a few things.

以你付给我的那点微薄收入我只能买几件而已

If anybody believes in the basketball gods or whatever, he has paid his pittance to them.

如果有篮球上帝或者什么的，他应该看到奥多姆已经付出很多了。

It's a pittance of time

这只是一点点时间

Who wants to work for a pittance?

很少人会去申请那个低薪的工作，谁想为微薄的薪水工作？

That's a pittance in the U.S., but in the Asian film world, it's a healthy chunk of change.

这在美国是算很少的了，但是在亚洲，这算大预算。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。