查询词典 pinpoints

Cracks appeared in the walls, letting in pinpoints of light, restoring sight.

裂缝在墙壁中出现，让光的极小之物进去，回复视力。

He starts by studying general geological data, then he pinpoints particular areas and surveys them

他首先研究一般的地质数据，然后精确定位到特殊领域，可能先从空中测量，然后到地面上

This paper applies the university system model theory to conduct an analysis of the system foundation of the evolution of university organizations in history, and pinpoints its cause of formation and trend of development.

本文运用大学制度模型理论，分析历史上大学组织演进的制度基础，指出其产生原因及其发展趋势。

Procedures guarantee the implement of democratic spirits while democracy pinpoints the important functions of democracy.

程序保障民主精神得以贯彻，民主使程序的作用在现代政治中得以凸显。

This paper summarizes the transitional preferentialtreatments, pinpoints some existing issues and puts forward somesuggestions on perfecting the system concerned.

同时，对过渡性税收优惠政策执行中可能存在的争议以及需要进一步明确的问题提出改进和完善的建议。

The ad blared:"Trading Recipes pinpoints winning systems, then supercharges their performance!"

广告宣称：&精确地找到最赚钱的系统，然后能大幅提高交易业绩！&

This, again, pinpoints an age-old but ever-new economic theme in the era of globalization: the relationship between government and market.

战后，泰国的宏观经济决策是以政府为主导、民商等社会力量参与为模式的，主要集中体现在代表国家意志的八个五年期国家经济与社会发展计划上。

This is quite the leap. To Steil's credit, he pinpoints the potential chink in the world economy that could lead us towards a new financial arrangement: the weakening state of the US dollar at the global level.

这是一个了不起的飞跃，以 Steil 的声誉，他准确描述了世界经济中潜在的弱点：美元在全球的地位不断弱化，而这个弱点将带领我们迈向一个新的金融协议。

The writer of the thesis thus pinpoints the new law relationships produced in lack of the preselling contract registration system and in the preselling behavior of the commercial houses, Which do exist in the contract law system of the house-preselling. What's more, the writer has also discussed the transfer relation and the mortgage relation of the preselling houses. The thesis then comes up with some suggestions as to how to improve the law systems about the house-preselling administration.

为此在文中，笔者重点针对商品房预售合同法制度中存在的预售合同登记制度不足以及因商品房预售行为而产生的新的法律关系：预售商品房的转让关系和预售商品房按揭关系，结合对法律理论中存在的分歧的探讨，提出完善商品房预售管理法律制度的建议。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。