英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rushing Elephants" 的中英对照歌词与中文翻译

Rushing Elephants

冲大象

歌词相关歌手:WU-TANG CLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Raekwon] [简介: Raekwon的]

Yo, yo, yo, what up kid? Yo, these niggaz is back, son 哟,哟,哟,怎么了孩子?呦,这些兄弟们又回来了,儿子

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) I'm telling you, spit that, done it nigga (是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊)我告诉你,吐了,做到了黑鬼

Yeah... yeah... yeah, yeah, I seen it like a Zenith, man 嗯...是啊...是啊,是啊,我看到它像一个天顶,人

You hear me man? Word up, man, ya'll know what it is 你听到我的人吗?新词涌现,男人,你们知道它是什么

It's on again, man, for real, Top Gun, what what 这再次,男人,真的,壮志凌云,什么什么

   

[Raekwon] [ Raekwon的]

Aiyo, we came through thumping like elephants 唉哟,我们都挺过来了重创像大象

The new Range is super-charged, I remains intelligent 新系列产品是超荷,我仍然智能化

Back to the formula, lord, hard grammar 回到配方,主啊,辛苦语法

This is God school, make sure the lobby ain't jammed up 这是神的学校,确保大厅不堵塞起来

Excalibur swords, T-Rexes, bibles of rhymes 神剑剑,T Rexes ,押韵的圣经

We in the lunchroom, weed and veggies for breakfast 我们在餐厅里,杂草和蔬菜的早餐

Polo campus, sicker lances, the crisp 马球校园,病情加重枪,清脆

Hundred dollar kick niggas, that be showing you hand steps 百元踢黑鬼,这可以显示出你的手步

Back to the dormatory, where niggas 回到dormatory ,其中黑鬼

Broke my forearm and index finger, now you write glory 打破了我的前臂,食指,现在你写辉煌

True holding my flag, it's all engraved in my blade 真正的抱着我的标志,这一切都刻在我的刀

So when I wave it, you gon' say Rae mad 所以当我挥舞它,你会去说李博狂

Now it's 28 Days Later, now Wu's up, do something, you can't 现在, 28天过去了,如今吴的了,做一些事情,你不能

It's blood in my eye, I might get amped 它的血液在我的眼睛,我可能会AMPED

To rip something down, the billboard holders is back 撷取下来的东西,广告牌持有人又回来了

So when you see me, you gon' say he gets down 所以当你看到我,你会去说他下来

   

[GZA] [ GZA ]

From darkness to DNA, I move with my brother 从黑暗到的DNA ,我谨以我的兄弟

And we resonate, energy that shifts in colors 与我们产生共鸣,能量转移的颜色

Bringing MC's punishment, then I'm done with it 三菱商事带来的惩罚,那么我用它做

The meter leave way on the fast break, I run with it 快攻仪表离开的方式,我用它跑

It was not a hobby, but a childhood passion 这是不是一种爱好,而是一种激情的童年

That had started in the lobby and was quicky fashioned 这已经开始在大堂,并quicky塑造

Every line to line, bar for bar is clockwork 每一线对线,酒吧酒吧发条

Hazardous and powerful enough to have your block hurt 危险和强大,足以让您的块伤

Check the total amount of MC's inflicted 检查MC的天罚的总金额

With torture, from moving with work that's restricted 酷刑,从有工作的移动的限制

We criticize producers til they joints are right 我们批评生产商直到他们的关节是正确的

Then acupuncture the track with pinpoints of light 然后用针光针点的轨迹

Hitting them from well conceiled firing positions 从井conceiled射击阵地要打人

With explosiveness that'll make the deaf listen 与爆发力也许会让聋子听

Drastic, pyroclastic, connected with the same old 剧烈,火山碎屑,用老一套的连接

Down the dangerous slopes of an active volcano 向下一座活火山的危险斜坡

   

[RZA] [ RZA ]

Blitz like the Green Bay Packers, sack like the linebackers 突击像绿湾包装工队,擒杀像后卫

Hang with niggas, like redneck crackers 挂了黑鬼,像乡下人饼干

Strangle cold bottles of Beck's, like a vexed German 扼杀冷瓶贝克,就像一个争论不休的德国

Duck low behind the car, my tech burning 后面的车鸭子低,我的焚烧技术

Neck burning, from eight karats of sunlight 脖子上燃烧,从8克拉阳光

Absorbed, in the grill, Big Pun like 吸收,在烧烤,大营盘喜欢

Lord of the Wu-Tang sword, know what that means? 吴唐剑主,知道这意味着什么?

Like J.R. Tolkien, it's the Lord of the Rings 像J.R.托尔金,这是指环王

This is my man, Chef, auto, like Grand Theft Auto 这是我的男人,厨师,汽车,像侠盗猎车手

The 18th letter, followed by the mark of Zorro 第18封信,其次是佐罗的标记

Plus A, not for apple, but I pack an apple 再加上,不是苹果,但我装一个苹果

Shorty try to buck back, and knock me off the saddle 矮个子尝试逆势回来了,抓我,鞍

Caramel, pecan, sundae, Pregline 焦糖,山核桃,圣代, Pregline

Plump breasts, was filled with saline 丰满的乳房,充满了盐水

Her big booty cousin, nasty Nadine 她的大表哥的战利品,讨厌的纳丁

Get you on the floor, whore tried to double team 让你在地板上,妓女试图包夹

   

[Masta Killa] [空间Masta Killa的]

Is he still that nucca? Is he in the hood like that? 他还在那nucca ?他是在这样的油烟机?

Is he really strapped? Will he really split yo' shit? 难道他真的绑?他真的会分裂哟狗屎?

I thought you said he rap? Pull up in the yard, ten sets 我还以为你说他说唱?在院子里拉起,十套

He ain't flexing, microphone ripping, heat holding 他不炫耀,麦克风翻录,热捧

Who testing? Rope-a-dope his black lotus 谁检测?绳-A掺杂了黑莲花

Can't quote this, chat with the sword tongue 不能引用这个,聊天的舌剑

Duck when the axe is swinging, wild Apache drum 当斧头摇摆鸭,野生阿帕奇鼓

Crazy Horse kicking his thoughts, he won't quit 疯马踢他的想法,他不会退出

Can't tell 'em nothing, he grown, give the man room 不能告诉他们什么都没有,他成长,让男人房间

Space was demanded, beat banging through the speaker 空间被要求,通过扬声器拍撞

Voice, heat seek missle, guided at the listener 语音,热量寻求飞弹,在引导听众

Swing to the gospel, catch up and wet at the brothel 荡福音,赶上和潮湿的妓院

Unstoppable, direction of my flow, optional 我流势不可挡,方向,可选

To the ear, depending on the current of air, the crowd's in 到耳,取决于空气的电流,在人群的中

歌词 Rushing Elephants 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rushing-elephants/

歌词 Rushing Elephants 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary E. Grice, Robert F. Diggs, Corey Woods

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, Wu Tang Publishing Inc.