查询词典 piercing

The river water was cold as bone-piercing. We three little chaps were shivering with cold.

清明时节，河水寒冷刺骨，三个小家伙冻得直发抖。

The river water was cold as bone-piercing. e three little chaps were shivering with cold.

清明时节，河水寒冷刺骨，三个小家伙冻得直发抖。

His rage made him oblivious to the bone-piercing chill of the wind.When would that disgusting woman get out ?he wondered.Might as well not go home for dinner.Having lost my job, I'm all set to go begging anyway.No use saving those few cents.

火冒得忘了寒风砭肌，不知道这讨厌的女人什么时候滚蛋，索性不回去吃晚饭了，反正失业准备讨饭，这几个小钱不用省它。

The paper studies squeezed cap of piercing plugs nose, failure mechanism of melting,influence factor and the process measure of lengthening the service life of plug.

研究了穿孔顶头鼻部压堆戴帽和熔化的失效机制，影响因素，提出了延长顶头使用寿命的工艺措施。

Currently our company mainly provides piercing mill of Mannesmann and Cone Type of various specifications, 2roller and 3roller pipe rolling mill of various specifications, 2roller and 3roller sizing\reducing mill of various specifications, hot centering machines, cold drawing machine and all accessory equipment for seamless steel pipe factory.

公司目前主要生产设备包括各种规格菌式和曼式穿孔机、各种规格二辊和三辊轧管机、各种规格二辊和三辊定减径机、各种规格热定心机、冷拔机和热轧无缝管车间辅助设备等。

But most experts believe the Yaogan series includes two variants with high-resolution electro-optical cameras and cloud-piercing radars designed to see targets through inclement weather or darkness.

但是多数专家相信&遥感&系列卫星包括两种高分辨率光电照相机和穿云雷达，用来透过恶劣天气或黑暗来侦察目标。

The Canadian Rockies are Canadian most famous mountain range-the cloud-piercing peaks are covered in snow all the year round and appear more imposing against the vast, azure sky.

洛基山脉是加拿大境内最著名的山脉，高耸入云的山峰上终年覆盖着皑皑白雪。

But even the piercing eyes of the owl to the day, in the eye rod cell has lost its power, became the authentic illiterate.

但就是这火眼金睛的猫头鹰到了白天，眼睛里的视杆细胞却失去了威力，成了地道的睁眼瞎。

Piercing die design for guide plate of tractor frame ;2. The horizontal opposite punching technology of tractor frame was analyzed.

分析了拖拉机机架水平对冲工艺，着重阐述了斜楔水平冲孔模具的结构、工作原理以及主要工作部件的设计和参数计算。

The die set of claim 1 wherein said piercing points comprise a plurality of pyramid shaped structures.

要求 1 的一钢模组在何处说刺骨的点包含被成形结构的一个金字塔的多数。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。