查询词典 picking him up

The last time you left, I was the one stuck picking up the pieces.

你上次离开他的时候，是我在这儿收拾残局的。

I was the one stuck picking up the pieces.

我是那个收拾残局的人

Today,interest in Santi Suk's monetary experiment is picking up again.

如今，讪滴戌村的货币实验再次引来了关注。

Spanish actress Penelope Cruz became the first winner of the night, picking up the best supporting actress award.

西班牙女演员洛普·克鲁兹赢得了她在奥斯卡的第一个奖项——最佳女配角奖。

The old man checked the display above the device and confirmed the frequency before picking up a telephone receiver.

老人在接载一个电话接收器之前检查了在装置上面的展览而且确认了频率。

TELSTAR is actually a computer network management system conducting monitor on operational state of the whole networks by picking up data from exchange equipment of local telephone networks and then accordingly carrying out centralized maintenance, monitor and analysis.

通过该系统，可以充分发挥计算机网络技术在电信运营中的作用，从而提供操作员远程维护而机房无人或少人值守的可能，增加电话网网络管理和监控的力度，达到提高本地电话网的运行质量，实现用户降低运营成本、赢取最大利润的最终目标。

Templeton had a habit of picking up unusual objects around the farm and storing them in his home.

坦普尔顿有这样一个嗜好，爱把农场周围不寻常的东西收来，藏在它的家里。

In gymnastics, the hosts won two golds, Zou Kai emerging victorious in the men's floor exercise and Xiao Qin picking up the pommel horse title.

体操，东道主赢得了两枚金牌，邹凯在男子自由体操获得冠军，肖钦获得鞍马金牌。

Miller is picking up there where she left off in shame across town with her latest near-full page "When Activists Are Terrorists" piece defending New York police Gestapo thuggery against anti-war protesters.

米勒是上落有她的不放过，在全国城市的耻辱与她的最新近整页"时，分子是恐怖分子"保卫一块新的纽约市警察盖世太保thuggery对反战示威者。

These proteins act like trucks, picking up the cholesterol and transporting it to different parts of the body.

这些蛋白质像卡车的行为，拿起胆固醇和运送到身体的不同部分。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！