查询词典 physically

Millais was very thin, extremely agile, and physically brave, and was well-able to cope with the bullying he encountered at this time.

米莱斯是非常薄，非常敏捷，身体和勇敢，并完善能够应付的欺凌，他所遇到的在这个时候。

The CCF were not physically suited to aggressive use of this weapon, being weak-armed throwers.

中共士兵作为投手臂力孱弱，在身体上并不适合攻击性地使用这种武器。

Through merging the grids over the physically less important subregions and computing new topology skeleton of the vector field defined on this area, a physical feature preserving topological simplification is performed perfectly. Meanwhile, a remarkable data compression is implemented as well.

通过合并次要物理特征所在区域上的网格及在新网格布局下重新提取向量场拓扑，该算法不仅能完好地保持场内的重要特征，还能同时实现向量场的数据压缩。

Through the casting of this spell, the mage gains the power to physically interact with ghosts and ghostly things in Twilight state.

通过这个法术的铸造，法师在身体上获得与鬼魂及可怕存在黄昏内互相影响的情况。

The attendant can then physically dial into that trunk and check it.

然后话务员可以手动拨打该中继线并检查中继线状态。

AMR involves a huge capital investment, but saves a lot of labor — i.e. the labor of having someone drive a truck to your house and physically read your meter.

AMR需要一次大型资本投资，但是能够节省大量劳动力，即让某人驱车到你家中抄表所需要的劳动力。

To actually physically touch a piece of paper and look at the exact moment that happened ------- that to me, you know I can never fully understand that in by brain.

把看到的真实瞬间落实到纸上--对我而言，我永远不能完全理解。

It may be that my fingers were frozen when I was a very small child and have never quite thawed out,or it may be that I just become panicky at having a man look at me through a little window, but whatever the cause, I am physically unable to pick up change which has been shoved out at me by a man at a ticket booth.

可能是因为当我还是个孩子的时候，我的手指就僵住过，而且从来就没有彻底恢复过来，或者可能是因为，当我发现一个人正透过一小扇窗看我时，我受到了惊吓。然而，不论是哪种原因，当一个售票员在售票处塞给我一堆找回的钱时，我的双手总是条件反射似的不能接过它。

A physically-weak, thin-faced, grey-haired, dark-skinned tall old Indian man is seated over there.

一位白发苍苍、面容消瘦、体质虚弱、高个儿黑皮肤的印度老翁正坐在那儿。

It's queer to reach up and touch the pocked sun-warm iron of this huge anchor which, aside from the gun which stands nearby, is physically all that we have of the First Fleet.

伸手去触摸被阳光晒暖的瘢痕点点的巨型主锚的感觉多少有些奇怪，它前方耸立的那尊大炮则是第一舰队当时的全部家当。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。