查询词典 perspectives

Finally this paper summarizes the exiting issues and highlight the perspectives of further research and applications.

最后总结了在该领域仍存在的问题和应用的发展方向。

His success in writing lies in such aspects as typified rural lives, deeply-appraised theme expositions, abundant cultural containments and unique narrative techniques, in which stands out the application of the techniques involving multiple narrative perspectives, narrative finesses and structural dispositions closely matched with the themes, and the tune or style, but his most successful contribution ...

其成功之处在于典型基质的农村题材，解剖式的主题开掘，丰富的文化蕴涵，独特的叙事技巧等等，其中又以叙事技巧的运用最出色，如多重视角叙事，紧扣主题的叙事手段与结构配置和笔调神韵；但最为关键的还是作者能将这些小说要素和谐地统一起来，使其构成完整统一的艺术品

They challenge the boundaries of China and question its study from different perspectives, but believe that area studies have a role to play if their geographies are studied according to certain common problems.

他们挑战的界限，中国和问题，其研究，从不同的角度，但相信这方面的研究，扮演一个角色，如果他们的地理研究根据某些共同的问题。

Following the framework proposed by Venkatraman(1989), this study identifies and tests five perspectives of fit between human capital investment and innovation strategy-fit as mediation, fit as interaction, fit as matching, fit as ideal type, fit as gestalts.

研究中参考Venkatraman(1989)之概念，将人力资本投资活动与组织策略的契合概念，区分为中介效果、交互作用、配适度、理想型近似以及完形等五种契合观点，并分别加以验证。

Part of the design approach must therefore involve harmonizing these perspectives with those of users and customers.

因此，设计工作的一部分就是对各个用户和顾客的看法进行协调。

Each of us has different and distinct histories, experiences, and perspectives.

我们有着不同的历史、不同的经历、不同的视野。

The ecological corridor represents intergraded perspectives in the dynamic changes between humanity and nature.

生态廊道是人与环境互动所呈现的实质面貌，随着时间的演进有不同空间地景的动态变化。

Severe acute respiratory syndrome disease have an great influence on the society from all the perspectives, which verified and introspected our strategy and policy of our social development.

传染性非典型肺炎的一度暴发性流行，对社会各方面产生深刻影响，检视着我们的社会发展战略和社会政策。

PERSPECTIVES (Vol. 8, No. 1 Spring 2007):8~17［3］ Han Jailing, Survey Report on the State of Compulsory Education Among Migrant Children in Beijing .

只有农村教育问题得到有效解决，才能缩小城乡教育差距，才能使我们国家的教育和谐，才能实现真正的教育公平。

Choosing this specific kind of flowers with deep cultural connotations and rich symbolic meanings, as the subject, this paper is going to make an analysis and comparison of the meanings of the louts flowers as a literary image in the literature before the Song Dynasty, and tries to find out the source, the emergence, the development and the evolvement of the lotus as a literary image, as well as its relationship with the contemporary politics, history, culture and philosophy from different perspectives and different levels.

本文选择这一具有深刻文化内涵和丰富象征意义的花卉作为主题，对莲花意象在宋前文学中的意义进行分析和比较，从多个角度和层面来解读莲花文学意象的起源、发生、发展、演变及其与当时的政治、历史、宗教、文化、哲学的关系。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。