查询词典 perspective

AIM:To introduce the application and perspective of neural stem cell and/or mesenchymal stem cell transplantation for brachial plexus injury.

目的：介绍神经干细胞和，或骨髓间质干细胞移植修复臂丛神经损伤的应用及其前景。

By drawing on their diverse cultural backgrounds (Andy Cao is from Vietnam and Xavier Perrot from Bretagne, France)（Fig.01, the duo creates a unique and seamless blending of East and West that adapts perfectly to a global perspective.

安迪·曹来自越南，泽维尔·帕罗特来自法国布列塔尼，多元化的文化背景让这对搭档形成东西合壁的独特设计风格，并很好地迎合国际潮流。

Now I'd like to make a briefing and share my views from China's perspective.

我将从中国的角度介绍情况并发表意见。

Your perspective may be too narrow to bring events to a close.

你的观点可能太狭窄不能结束事件。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角，将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来，将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来，使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响，这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度，同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

At different points, they come into my life and broaden my perspective.

他们从不同的时空中走进了我的生活，开拓了我的视野。

Travel is a very good means of broadening a person's perspective.

旅游是一个开拓视野的非常好的办法。

I was scared that would never happen,but I think it's an indication that my perspective is broadening.

我害怕那故事从不会发生，但我想这也是我的视野正在拓宽的预兆。

It is a broadening perspective.

这是放大了的视角。

But we have to look at it from a broader perspective ....

但是我们不得不向前看。。。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。