查询词典 persistence

The last chapter illustrates the ultimate end and the persistence of Rousseau"s political principle, which is the issue of self-cognition. The author thinks that Rousseau" last work "The Solitary Walker"s Reveries" provides us with the picture of philosopher"s existence. The core of philosophers existence is the life of contemplation, and Rousseau can realize his nature and be enclosed with the most heavenliness in contemplation, which is based on the separation between body and spirit and rooted in spirit.

第五章论述卢梭政治哲学原则的彻底化也是其根本目标，即自我认识的问题，作者认为卢梭最后的著作《孤独漫步者的遐思》为人们提供了哲人生活的写照，这种哲人生活的核心是自我认识即沉思生活，在这种沉思中卢梭能够实现自己的天命所归，并在其中度过最幸福的生活，这种生活以肉体—灵魂的分离作为基础，并在灵魂中扎根。

In the view of the control system for hest power engineering, it makes the persistence running of the AGC of the large scale units that burn coal becomes possible.

本控制策略实现了磨煤机启动过程中的燃料量的智能控制，从热工控制的角度使大型燃煤机组AGC的长期连续投运成为可能。

This thesis is just base on these questions, taking an information communication platform system development as background, based on MVC architecture, discussed Struts frame, Hibernator's ORM mechanism, persistent management of persistent object and Spring IoC technique and combining frameworks using three popular open source frameworks: For the presentation layer we will use Struts; for our business layer we will use Spring; and for our persistence layer we will use Hibernate to developing this system.

本论文正是基于上述问题出发，以开发一个信息交流平台系统为背景，对基于MVC模式的Struts框架、Hibernate的ORM机制和对持久对象持久化的管理以及Spring IoC技术进行了探讨。并整合这三种框架：表现层使用Struts；业务层使用Spring；持久层使用Hibernate进行系统的开发。

Basing on MVC architecture, it discusses Struts frame, Hibernator's ORM mechanism, persistent management of persistent object and Spring IOC technique, combining frameworks using three popular open source frameworks: for the presentation layer we will use Struts; for the business layer we will use Spring; and for our persistence layer we will use Hibernate to develop this system.

以开发信息交流平台系统为背景，对基于MVC模式的Struts框架、Hibernate的ORM机制和对持久对象持久化的管理以及Spring IOC技术进行了探讨，整合这三种框架：表现层使用Struts；业务层使用Spring；持久层使用Hibernate进行系统的开发。

"Regular training and persistence are the keys to success, says Hillman. In return for your efforts you'll be rewarded with a great deal of satisfaction."It's a very good opportunity for many Hong Kong people who lack exercise because of their busy work schedules.

虽然跑马拉松的经验尚浅，但 Hillman 对这运动却推崇备至，「马拉松特别在於你毋须任何天份或特别技能也可参加，不但可以强健身体，又可锻鍊个人意志，增强目标感，要成功只要按步定时练习、坚持去做，便可得到无限满足感。

And there have been inklings that with persistence, Israel's Hobson's choice might work.

有迹象显示，在继续坚持下，以色列的"Hobson抉择"可能奏效。

Flaming enthusiasm, backed by horse sense and persistence, is the quality that most frequently makes for success.

高度热情加上我们的常识与坚持，那就是达到成功的条件。

Flaming enthusiasm, backed up by horse sense and persistence, is the quality that most frequently makes for success.

永不熄灭的热情加以常识和坚持不懈是成功的重要素质。好朴实、实用的话

Flaming enthusiasm, backed up by horse sense and persistence, is the quality

永不熄灭的热情加以常识和坚持不懈是成功的重要素质。

The recovery time of neutropenia, persistence of fever, hospital stay and antibiotics used were significantly shorter in the study group than in the control, and the incidence of infection was also significantly lower.

结论G-CSF可加速中性粒细胞恢复，缩短粒细胞减少时间，降低感染发生率及严重程度，用于儿童急性淋巴细胞白血病的辅助治疗是安全有效的。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了